Текст и перевод песни Stressin' исполнителя Lil Bibby

[Chorus – ×2:]

[Припев – ×2:]

Ain't enough smoke in the world

В мире не хватит курева,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough lean in the world

В мире не хватит лина, 1 1

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough molly in the world

В мире не хватит экстази,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough money in the world,

В мире не хватит денег,

But I can guarantee I'ma get it.

Но я гарантирую, что заработаю их.

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Young boy get money, it's nothing,

Юнец зарабатывает деньги, это пустяк,

But all these n**gas really see is me stuntin',

Но все эти черномазые видят только, что я шикую,

Young savage, for the money I'm huntin',

Молодой охотник за деньгами, я их выслеживаю,

Paper taste, you can wait, I'm runnin',

Вкус бабла, можете подождать, а я побежал,

Hustle hard, I'ma make me some.

Много вкалываю, я заработаю себе копеечку.

Bet!

Спорим?

If shit ain't lookin' good, I'ma take me some,

Если дела неважнецки, то я себе отсыплю,

Got some young shooters and they keep ones,

Есть молодые бандиты, и у них пушки,

N**ga, you can just blame it on the place we from.

Н*ггер, можешь обвинять в этом город, откуда мы родом.

Ain't enough smoke, ain't enough lean,

Не хватит курева, не хватит лина,

You ain't did what I did,

Ты не делал того, что делал я,

You ain't seen what I've seen,

Ты не видел того, что видал я,

All this stress for a n**ga, 18.

Весь этот стресс для восемнадцатилетнего н*ггера.

Started from the bottom,

Начинал с самых низов,

Now I'm livin' my dream,

Зато теперь я осуществляю мечту,

Gotta go hard, do this shit for my team,

Надо выкладываться, делать это для своей команды,

I be in the booth all work, no play,

Я на студии, только работа, никаких шуток,

2013, man, this shit is ova.

2013, мужик, он уже кончился.

All this stress make my hair turn gray,

Из-за этих улиц у меня волосы поседели,

And my bitch wanna fuck, tryna mess with my day,

А моя с**ка хочет тр**аться, пытается сбить мне график,

Fuckin' with these beats, I'm the next Kanye,

Колдую с бита́ми, я новый Канье,

Number one rule, don't mess with my king,

Правило номер 1: не связывайся с моим королём,

I'll kill a n**ga dead if he get in my way.

Я пришью н*ггера, если он встанет у меня на пути.

Say, ain't enough money in the world,

Говорю, в мире не хватит денег,

Don't waste my time with these girls,

Не трачу время на этих девчонок,

And you thought she was your world,

А ты считал её своей вселенной,

But she'll fuck for diamonds and pearls.

Но она даст за бриллианты и жемчуг.

[Chorus – ×2:]

[Припев – ×2:]

Ain't enough smoke in the world

В мире не хватит курева,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough lean in the world

В мире не хватит лина,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough molly in the world

В мире не хватит экстази,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough money in the world,

В мире не хватит денег,

But I can guarantee I'ma get it.

Но я гарантирую, что заработаю их.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Get money, go broke, man, it's strange,

Поднимаешь деньги, а сам нищаешь, чувак, это странно,

Street shit, it'll drive a n**ga insane,

Уличная х**нь сведёт н*ггера с ума,

N**ga get money, now that's a big change.

Н*ггер поднимает деньги, теперь всё изменилось.

I want the cars and the hoes, and the big chains,

Я хочу машины и ш**х, и большие цепи,

I want the Gucci and the Louie, and the big names,

Я хочу Гуччи и Луи, и другие солидные имена,

All black two-sitter when I switch lanes,

Полностью чёрная двухместка, я перестраиваюсь,

Car cost a crib I just leave my shit plain.

Машина ценой в квартиру, свою я оставлю необставленной.

Foreign bitch, I don't even know the bitch name,

С**ка-иностранка, я даже не знаю его имени,

Stay schemin', daydreamin',

Остаюсь интриганом, мечтателем,

I don't wanna live a life with no meaning,

Я не хочу жить бессмысленной жизнью,

I don't want a 9 to 5,

Я не хочу работать посменно,

I just wanna lay, call up my maid'

Я хочу прилечь, вызываю свою горничную,

‘Cause a n**ga hate cleaning.

Потому что н*ггер ненавидит убираться.

Work hard ‘cause, you know, I like Neimans.

Усердно работаю, потому что, понимаете, я люблю Нейман. 2 2

Where the money at? You know I stay feinin',

Где деньги? Понимаешь, меня к ним влечёт.

Young n**ga keep squares out my circle, man,

Молодой н*ггер не принимает в свой круг тех, кто не избегает острых углов,

I just wanna show up ‘cause these n**gas don't believe ‘em.

Я просто хочу показаться, потому что эти черномазые не верят им.

[Chorus – ×2:]

[Припев – ×2:]

Ain't enough smoke in the world

В мире не хватит курева,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough lean in the world

В мире не хватит лина,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough molly in the world

В мире не хватит экстази,

That help me ease my stress,

Чтобы помочь мне снять стресс,

Ain't enough money in the world,

В мире не хватит денег,

But I can guarantee I'ma get it.

Но я гарантирую, что заработаю их.