Текст и перевод песни Hey исполнителя Lil Jon


Оригинал

Hey

Перевод

Эй

[Verse 1: Lil Jon]

[Куплет 1, Лил Джон:]

Drinks up high every time I hit the party

Стаканы взмывают вверх каждый раз, когда я начинаю вечеринку,

Shots, shots, shots, shots, cause it's time to get retarded

Пей, пей, пей, ведь пришло время отупеть!

Everybody, everybody grab a motherfucking cup

Эй, пусть каждый хватает стакан

And drink that shit 'til you get fucked up

И пьёт до потери сознания!

Shake that ass like it's your birthday

Тряси задом, будто это твой день рождения,

Stay out all night like tomorrow ain't a work day

Останься на всю ночь, будто завтра тебе не на работу,

Let's get it crunk, let's get drunk

Давайте кайфанём, давайте напьёмся,

Let's get buck-ass wild, tear it up

Давайте сорвёмся с цепи и к чёрту всё!

[Pre-Chorus: 3OH!3 (& Lil Jon)]

[Распевка, 3OH!3 (и Лил Джон):]

Turn the lights down low and let the DJ go

Приглушите свет и пусть диджей продолжает играть,

Until the speakers blow

Пока не лопнут динамики.

(Stay up 'til the break of dawn)

(Мы остаёмся до рассвета!)

Take a sip of Jack, she's with a sip of that

Глотни немного виски, а она уже накатила,

There ain't no turnin' back

И пути назад уже нет.

But hey, I don't care (I don't care)

Но эй, мне плевать, (Мне плевать!)

Wherever there's a party, I'm the first one with a drink in the air

Где бы ни была вечеринка, я всегда первым поднимаю стакан вверх,

We can share, cause when we finish this one

Мы можем поделиться, ведь когда мы допьём это,

There will be another bottle right here

Мы тут же достанем ещё одну бутылку.

[Chorus: 3OH!3 (& Lil Jon)]

[Припев, 3OH!3 (и Лил Джон):]

Heeeeeey (Hey, h-hey) [8x]

Э-э-эй! (Эй, э-эй!) [8x]

[Verse 2: Lil Jon]

[Куплет 2, Лил Джон:]

Bottles in the air, pour me another one

Бутылки вверх! Налейте мне ещё,

Who believe in havin' sex? I'm tryin' to get me some

Кто верит, что сегодня займётся сексом? Думаю, мне перепадёт,

Work it nice and slow, when the bass get low

Двигайся соблазнительнее и медленнее, когда рычит бас,

Jump up on the table and lose control

Запрыгни на стол и потеряй контроль!

Fucked up, fucked up, wasted, wasted

Потерянные и выпавшие из реальности,

Go crazy, get shit-faced

Сорвавшиеся с катушек, пьяные в стельку!

Let's get it crunk, let's get drunk

Давайте кайфанём, давайте напьёмся,

Let's get buck-ass wild, tear it up

Давайте сорвёмся с цепи и к чёрту всё!

[Pre-Chorus: 3OH!3 (& Lil Jon)]

[Распевка, 3OH!3 (и Лил Джон):]

When the basses low

Когда рычит бас,

You work it nice and slow

Ты танцуешь так медленно и соблазнительно,

You let your body go

Ты даёшь своему телу свободу.

(Shake it till the break of dawn!)

(Пляши, пока не забрезжит рассвет!)

You can take a shot

Ты можешь выпить стаканчик

Of anything they got

Всего, что у них есть.

They're danincg on the table top

Они танцуют прямо на столе,

But hey, I don't care (I don't care)

Но эй, мне плевать, (Мне плевать!)

Wherever there's a party, I'm the first one with a drink in the air

Где бы ни была вечеринка, я всегда первым поднимаю стакан вверх,

We can share, cause when we finish this one

Мы можем поделиться, ведь когда мы допьём это,

There will be another bottle right here

Мы тут же достанем ещё одну бутылку.

[Chorus: 3OH!3 (& Lil Jon)]

[Припев, 3OH!3 (и Лил Джон):]

Heeeeeey (Hey, h-hey) [8x]

Э-э-эй! (Эй, э-эй!) [8x]

[Bridge: 3OH!3 (& Lil Jon)]

[Бридж, 3OH!3 (и Лил Джон):]

We don't want this night to end

Мы не хотим, чтобы ночь заканчивалась,

We won't sleep (won't sleep)

Мы не хотим спать, (Не хотим спать!)

Then we'll do it again

И позже мы повторим это вновь.

(Yeah!)

(Да!)

We don't want this night to end

Мы не хотим, чтобы ночь заканчивалась,

We won't sleep (won't sleep)

Мы не хотим спать, (Не хотим спать!)

Then we'll do it again

И позже мы повторим это вновь.

(Yeah!)

(Да!)

(Pour me another one, pour me another one, pour me another one)

(Налей мне ещё стаканчик! Налей мне ещё стаканчик! Налей мне ещё стаканчик!)

(Pour me another one, pour me another one, pour me another one)

(Налей мне ещё! Налей мне ещё! Налей мне ещё!)

Cause when we finish this one

Ведь когда мы допьём это,

There will be another bottle right here

Мы тут же достанем ещё одну бутылку.

[Chorus: 3OH!3 (& Lil Jon)]

[Припев, 3OH!3 (и Лил Джон):]

Heeeeeey (Hey, h-hey) [8x]

Э-э-эй! (Эй, э-эй!) [8x]

0 39 0 Alexander

Комментарии отсутствуют!

Добавить комментарий