Текст и перевод песни Guessing Game исполнителя Lisa Germano

I can only guess

Я могу лишь догадываться

The thoughts runnin'

О мыслях, проносящихся

Through you

В твоей голове.

When you never talk

Когда ты все время молчишь,

I can only guess

Я могу только догадываться.

You can just assume

Ты можешь просто прикинуться,

That everything's all right

Что все в полном порядке.

When you don't listen

Когда ты не слушаешь,

You can just assume

Ты можешь просто притвориться,

I can barely believe

Но я едва верю.

There's a little more to this

То, что ты никогда не звонишь,

When you never call

Имеет несколько больший смысл.

I can barely believe

И я едва ли верю.

Sometimes it's like

Иногда это словно

We're playing in the closet

Мы играем в шкафу

Guessing game

В угадайку,

Guessing guessing

В угадайку, угадайку,

Guessing game

В угадайку.

I'm a good girl

Я хорошая девочка.

I'm a really good girl

Я на самом деле хорошая девочка.

So why does this keep

Так почему же это продолжает

Happening

Происходить

To me

Со мной?

Hey

Эй,

I got a real fun secret

У меня есть по-настоящему забавная тайна,

But you'll have to find me

Но ты должен будешь меня найти.

You have to find me

Ты должен меня найти,

You have to find me now

Ты должен меня найти теперь.

Guessing guessing

Угадайка, угадайка.

Guessing game

Игра в угадайку.

Guessing guessing

Угадайка, угадайка.

If you want

Если ты хочешь,

You can give me some

Ты можешь дать мне некоторые

Answers

Ответы.

I can only guess

Я могу лишь догадываться,

If it's the truth

Правда ли это.

It's a silly game

Это глупая игра,

This guessing game

Эта игра в угадайку,

Guessing game

Игра в угадайку,

Guessing guessing

В угадайку, угадайку,

Guessing game

Игра в угадайку.