Текст и перевод песни Sexcapade исполнителя Lloyd

[Chorus] x2

[Припев:] x2

Boo, your body got me erotic,

Кроха, твоё тело возбуждает меня,

We can go to my private place

Мы можем пойти в моё укромное местечко,

Get right to feeling, I'm thinking about it

Получить право на чувства, я думал об этом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

Switch positions, change the topic,

Смена позиций, смена темы,

Hit the thrust, speed up the pace

Усилить толчки, ускорить темпы,

No more talking, let's be about it

Больше ни слова, давай займемся делом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

Must admit that, sometimes it's so hard

Должен признать, что иногда это так тяжело -

I've been looking at, at your backyard

Я смотрю на, на твой задний дворик,

It's getting so fat, and I'm like oh Lord

Это такой жир, и я такой, о, Господи!

I gotta get that before the night falls

Я должен вскопать его, прежде чем эта ночь истечет.

Tell me is you with that, girl let's ride out

Скажи мне, как тебе идейка? Крошка, давай, поехали,

Let me take you back over to my house

Позволь мне привести тебя в свой дом,

Sit you pretty body down on my couch

Усадить твоё миленькое тельце на мой диван,

And let me know what turns you on

И дай мне узнать, что тебя заводит.

Wanna see you when you wake up,

Хочу видеть тебя, когда ты просыпаешься

In the morning with no make up

Утром, без макияжа.

All I wanna do is take you away

Все, что я хочу сделать, это увести тебя,

Don't let time waste away, yeah

Не позволяй времени убегать впустую, да.

I just wanna ride it today

Я просто хочу объездить её сегодня,

On this freaky sexcapade

В этой безумной сэксавантюре.

[Chorus] x2

[Припев:] x2

Boo, your body got me erotic,

Кроха, твоё тело возбуждает меня,

We can go to my private place

Мы можем пойти в моё укромное местечко,

Get right to feeling, I'm thinking about it

Получить право на чувства, я думал об этом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

Switch positions, change the topic,

Смена позиций, смена темы,

Hit the thrust, speed up the pace

Усилить толчки, ускорить темпы,

No more talking, let's be about it

Больше ни слова, давай займемся делом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

When you look back, at your lifetime,

Когда ты оглядываешься назад, на свою жизнь,

I wanna be the one, that blows your mind

Я хочу быть тем единственным, кто сводит тебя с ума.

Wanna be the one

Хочу быть тем единственным, который заставляет

That keeps you feeling right and satisfied

Тебя чувствовать себя хорошо и удовлетворенно.

All you gotta do, is let us ride out

Все, что ты должна сделать, это позволить нам выехать,

Let me take you back over to my house

Позволь мне привести тебя в свой дом,

Sit you pretty body down on my couch

Усадить твоё миленькое тельце на мой диван,

And let me open it up tonight

И дай мне узнать, что тебя заводит.

Wanna see you when you wake up,

Хочу видеть тебя, когда ты просыпаешься

In the morning with no make up

Утром, без макияжа.

All I wanna do is take you away

Все, что я хочу сделать, это увести тебя,

Don't let time waste away, yeah

Не позволяй времени убегать впустую, да.

I just wanna ride it today

Я просто хочу объездить её сегодня,

On this freaky sexcapade

В этой безумной сэксавантюре.

[Chorus] x2

[Припев:] x2

Boo, your body got me erotic,

Кроха, твоё тело возбуждает меня,

We can go to my private place

Мы можем пойти в моё укромное местечко,

Get right to feeling, I'm thinking about it

Получить право на чувства, я думал об этом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

Switch positions, change the topic,

Смена позиций, смена темы,

Hit the thrust, speed up the pace

Усилить толчки, ускорить темпы,

No more talking, let's be about it

Больше ни слова, давай займемся делом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

[Verse 3: Roscoe Dash]

[Куплет 3: Roscoe Dash]

Man, ‘Scoe! Brrrr!

Чувак, это Scoe! Брррр!

Hello, must be time to double the Labello

Превед! Пора, наверное, удвоить Labello

With the whip between the legs

С хлыстом между ног,

Cause she used to play the cello

Потому что она любит играть на виолончели.

I just made that beat,

Я только что записал этот бит,

Watch it kill the acapella, was it cute?

Смотри, он убивает даже а капелла, как тебе?

Inspiration for a film starring two,

Давай вдохновимся на фильм с участием двоих,

I overlook in the water, we pass up for the view

Я захожу в твои воды, мы даем хороший обзор камере,

I go monster, and I go off and when we're through

Я зверею и выстреливаю, и когда мы обессилены,

She be begging ‘bout the magic

Она будет умолять показать еще пару моих фокусов,

All dramatic to her crew

Чтобы потом рассказать об этом в красках подругам.

Yeah take that,

Ок, смотри,

And in a way that you can never replace that

И тогда ты никогда не сможешь найти мне замену.

We be going hard, I pump it like where the brakes at

Будет жесткач, я накачиваю её, такой без тормозов

Whenever she need,

Всякий раз, когда она хочет этого,

like I yell right that, right that, great say

Я кричу, да, так!... там!..., это круто,

She at her right bed in her birthday suit,

Она на своей кровати, в костюме новорожденной,

Where the cakes at?

А где же праздничные торты?

It's never last, girl I got her

Со мной это никогда не бывает в последний раз,

Where the place at

Я поработал с ней во всех местах,

Now don't you ever hesitate

Теперь можешь никогда не стесняться,

To send a late text

Чтобы отправить мне позднюю смс приезжай!

[Chorus] x2

[Припев] x2

Boo, your body got me erotic,

Кроха, твоё тело возбуждает меня,

We can go to my private place

Мы можем пойти в моё укромное местечко,

Get right to feeling, I'm thinking about it

Получить право на чувства, я думал об этом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

Switch positions, change the topic,

Смена позиций, смена темы,

Hit the thrust, speed up the pace

Усилить толчки, ускорить темпы,

No more talking, let's be about it

Больше ни слова, давай займемся делом -

Sexcapade, sexcapade

Сэксаванатюра, сэксавантюра.

[Outro]

[Концовка]

I wanna give you... sexapade, sexapade

Я хочу устроить тебе... сексавантюру, сексавантюру

All of my love... sexapade, sexapade

Вся моя любовь... сэксаванатюра, сэксавантюра....