Текст и перевод песни We're All Created Evil исполнителя Lord Of The Lost
We're All Created Evil
Мы все сотворены злыми
Take the law into your own hands
Возьми закон полностью в свои собственные руки
To the core and die for your friends
И умри за своих друзей.
Love is blind, revenge is sweet
Любовь слепа, а месть сладка,
From every point of view
И с какой стороны ни посмотри –
Everybody is right
Каждый прав.
The broken unspoken agreement of life
Расторгнутое негласное жизненное соглашение.
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
We kill who we need to kill
Мы убиваем тех, кого нужно.
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
And all the blood we spilled
И вся пролитая нами кровь
Makes all of us equal
Делает нас равными,
We are, we are
Мы, мы...
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
We kill who we need to kill
Мы убиваем тех, кого нужно.
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
And all the blood we spilled
И вся пролитая нами кровь
Makes all of us equal
Делает нас равными,
We are
Мы,
We're all created evil
Мы все сотворены злыми.
We're all created evil
Мы все сотворены злыми.
Every dad becomes a killer
Каждый отец становится убийцей,
Every mother will die for her blood
Каждая мать умрёт за свою собственную кровинку.
Love is blind, revenge is sweet
Любовь слепа, а месть сладка,
From ever point of view
И с какой стороны ни посмотри –
Everybody is right
Каждый прав.
Unbroken devotion
Нерушимая преданность...
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
We kill who we need to kill
Мы убиваем тех, кого нужно.
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
And all the blood we spilled
И вся пролитая нами кровь
Makes all of us equal
Делает нас равными,
We are, we are
Мы, мы...
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
We kill who we are need to kill
Мы убиваем тех, кого нужно.
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
And all the blood we spilled
И вся пролитая нами кровь
Makes all of us equal
Делает нас равными,
We are
Мы...
We're all created evil
Мы все сотворены злыми,
We will never find
Мы никогда не обретём...
We're all created evil
Мы все сотворены злыми,
The deserved peace of mind
Спокойствия, которое заслуживаем,
We're all created...
Мы все сотворены...
Built a society on blood and our own gravestones
Построили общество на крови и собственных надгробиях,
We will punish the faithless with our fathers bones
Мы накажем неверных костями наших предков.
I am not the one to throw the first
Я не из тех, кто бросает камень первым,
But I will survive throw the last
Но я выживу, бросив последний,
The last stone
Последний камень,
The last stone
Последний камень,
The last stone
Последний камень.
We're all created evil (evil, evil.)
Мы все сотворены злыми (злыми, злыми),
We're all created evil (evil, evil.)
Мы все сотворены злыми (злыми, злыми),
We will never find (evil, evil.)
Мы никогда не обретём (злыми, злыми),
We're all created evil (evil, evil.)
Мы все сотворены злыми (злыми, злыми),
The deserved peace of mind (evil, evil, evil.)
Спокойствия, которое заслуживаем
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
We kill who we need to kill
Мы убиваем тех, кого нужно.
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
And all the blood we spilled
И вся пролитая нами кровь
Makes all of us equal
Делает нас равными,
We are, we are
Мы, мы...
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
We kill who we need to kill
Мы убиваем тех, кого нужно.
Make love make war
Занимаемся любовью, воюем,
And all the blood we spilled
И вся пролитая нами кровь
Makes all of us equal
Делает нас равными,
We are
Мы...
We're all created evil
Мы все сотворены злыми.