Текст и перевод песни Don't Kill My High исполнителя Lost Kings
Don't Kill My High
Не лишай меня кайфа
[Pre-chorus:]
[Распевка:]
Too high to come down right now
Слишком накуренный, чтобы спуститься вниз,
So please don't call me out when I'm faded, yeah
Поэтому не зови меня, когда я под кайфом.
But you can't judge me right now, oh
И не смей осуждать, о.
Baby, I'm way too fucked up to explain it all
Малышка, я слишком накуренный, чтобы что-то сейчас объяснять.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Who you think you are comin' in this place, tryna mess my buzz up?
Кто ты такая, чтобы приходить ко мне, пытаясь нарушить мой кайф?
Say you want space but it ain't the place to bring that shit up
Говоришь, что хочешь остаться, но это не то место, где ты можешь заниматься такой ерундой.
Too high to come down right now, oh
Слишком накурен, чтобы спускаться вниз, о,
So don't you call me out when I'm faded
Поэтому не зови меня, когда я под кайфом.
[Chorus: 2x]
[Припев: 2x]
Don't kill my high, don't kill my high, baby, baby
Не лишай меня кайфа, не лишай меня кайфа, детка, детка.
Don't kill my high, don't kill my high, baby, baby
Не лишай меня кайфа, не лишай меня кайфа, детка, детка.
'Cause I'm all warm and I can't feel my feet on the ground
Потому что мне так тепло, и я не чувствую земли под ногами.
'Cause I'm all warm and I just wanna stay up here right now
Потому что мне так тепло, и я хочу остаться здесь прямо сейчас.
[Post-chorus:]
[Связка:]
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
I'm all warm and I just wanna stay up here right now
Потому что мне так тепло, и я хочу остаться здесь прямо сейчас.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
No tellin' all the games that you done put me through
И не надо рассказывать про все те игры, через которые ты заставила меня пройти.
You keep callin' me, sayin' what I do to you
Всё ещё пытаешься докричаться до меня, говоря, что я сделал тебе.
Girl, you all sound the same
Детка, это всё звучит одинаково.
Oh, what a shame
О, как жаль!
You used to have me in your corner
Раньше я был твоей поддержкой,
Well, never again
Что ж, уже нет.
Now I can't know what you're sayin'
Сейчас я не могу понять, о чём ты говоришь.
'Cause I'm too faded off that kush
Я слишком накурен этой травой.
You been goin' through some things
Ты через многое прошла,
And that ain't even a good look
И это даже не привлекает.
So I'ma go with my heart
Так что я прислушаюсь к своему сердцу.
I'm gettin' faded tonight
Я сегодня под кайфом.
I need a light
Нужно лишь подкурить,
You see the vibe
И ты уже чувствуешь эту атмосферу.
[Chorus:]
[Припев:]
Don't kill my high, don't kill my high, baby, baby
Не лишай меня кайфа, не лишай меня кайфа, детка, детка.
Don't kill my high, don't kill my high, baby, baby
Не лишай меня кайфа, не лишай меня кайфа, детка, детка.
'Cause I'm all warm and I can't feel my feet on the ground
Потому что мне так тепло, и я не чувствую земли под ногами.
'Cause I'm all warm and I just wanna stay up here right now
Потому что мне так тепло, и я хочу остаться здесь прямо сейчас.
[Post-chorus:]
[Связка:]
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
I'm all warm and I just wanna stay up here right now
Потому что мне так тепло, и я хочу остаться здесь прямо сейчас.
[Bridge:]
[Переход:]
Why you want problems, baby? Why can't you just let me be?
Зачем тебе проблемы, детка? Почему ты не можешь меня отпустить?
Why you all turnt up every time now when it comes to me
Почему постоянно объявляешься, когда я зависаю?
Why you all bothered 'bout the things you think are what you see?
Почему ты так озабочена этими вещами, которые сейчас видишь?
I'm too high, yeah, you picked a bad time
Я слишком накурен, да, ты выбрала не лучшее время.
[Pre-chorus:]
[Распевка:]
'Cause I'm up right now
Я парю сейчас,
Way up in the clouds
Парю в небесах.
You're the only one makin' words
И ты единственная, нарушающая тишину.
You're sayin' that I'm so far gone
Ты говоришь, я слишком далеко зашёл.
But I keep holdin' on
Но я всё равно продолжаю.
You just want me to beg you to stay
По-моему, ты просто хочешь, чтобы я умолял тебя остаться.
[Chorus:]
[Припев:]
Don't kill my high, don't kill my high, baby, baby
Не лишай меня кайфа, не лишай меня кайфа, детка, детка.
Don't kill my high, don't kill my high, baby, baby
Не лишай меня кайфа, не лишай меня кайфа, детка, детка.
'Cause I'm all warm and I can't feel my feet on the ground
Потому что мне так тепло, и я не чувствую земли под ногами.
'Cause I'm all warm and I just wanna stay up here right now
Потому что мне так тепло, и я хочу остаться здесь прямо сейчас.
[Post-chorus:]
[Связка:]
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
High, baby, baby
Под кайфом, детка, детка.
I'm all warm and I just wanna stay up here right now
Потому что мне так тепло, и я хочу остаться здесь прямо сейчас.