Текст и перевод песни Te Vivo исполнителя Luan Santana
Te Vivo
Живу тобой
Quando me sinto só
Когда мне одиноко,
Te faço mais presente
Я представляю тебя.
Eu fecho os meus olhos
Я закрываю глаза
E enxergo a gente
И вижу нас.
Em questão de segundos
В считанные секунды
Voo pra outro mundo
Я улетаю в другой мир,
Outra constelação
К другим созвездиям.
Não dá pra explicar
Я не могу описать, какие чувства испытываю,
Ao ver você chegando
Когда вижу тебя,
Qual a sensação
Приближающейся ко мне.
A gente não precisa tá colado pra tá juntos
Нам не обязательно находиться рядом, чтобы быть вместе,
Nossos corpos se conversam por horas e horas
Наши тела разговаривают часами
Sem palavras tão dizendo a todo instante um pro outro
Без слов, они все время говорят друг с другом
O quanto se adoram
О том, как они любят.
Eu não preciso te olhar
Мне не обязательно видеть тебя,
Pra te ter em meu mundo
Чтобы представить тебя в моём мире,
Porque aonde quer que eu vá
Потому что где бы я ни находился,
Você está em tudo
Я вижу тебя во всём...
Tudo, tudo que eu preciso
Во всём, во всём, что мне нужно,
Te vivo
Я живу тобой...