Текст и перевод песни Fluten исполнителя Madsen

Wir lassen es fließen,

Мы даём этому течь,

Vergessen Raum und Zeit

Забываем о пространстве и времени.

Öffnet die Schleusen,

Открывайте шлюзы,

Wir sind längst bereit,

Мы давно готовы,

Wir sind längst bereit,

Мы давно готовы,

Lassen die Gedanken frei

Даём волю мыслям.

Auf in die Fluten!

В волны!

Wir haben keine Angst

Мы не боимся.

Was wir verlieren,

Что мы потеряем,

Spült das Meer wieder an Land

Море снова вынесет на берег.

Vor uns die Sintflut

До нас был Всемирный потоп,

Wir sind vollkommen jetzt und hier

Мы же совершенны.

Sie tut unseren Sinnen gut

Он пойдёт на пользу нашим чувствам –

Springst du jetzt mit mir?

Прыгнешь сейчас со мной?

Springst du jetzt mit mir?

Прыгнешь сейчас со мной?

Auf in die Fluten!

В волны!

Wir haben keine Angst

Мы не боимся.

Was wir verlieren,

Что мы потеряем,

Spült das Meer wieder an Land

Море снова вынесет на берег.