Текст и перевод песни Say It исполнителя Maejor (Bei Maejor, Maejor Ali)

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

I need you to come through now, baby, I don't wanna wait,

Мне нужно, чтобы ты приехала прямо сейчас, крошка, я не хочу ждать,

I know somebody gonna take my place if I'm way too late

Я знаю, что кто-то займёт моё место, если я опоздаю,

Say it ain't too late, say it ain't too late.

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком поздно.

I'm just gettin' in, hope you get this message,

Я только зашёл, надеюсь, ты получишь это сообщение,

I had a long wait, baby, I've been stressin',

Я долго ждал, крошка, я в напряжении,

Girl, I need ya body in my possession,

Детка, мне нужно овладеть твоим телом,

‘Cause these are the moments that feel like heaven.

Ведь в такие моменты я будто в раю.

Girl, I know we've been gone a lot,

Детка, знаю, нас долго не было,

Girl, I don't wanna call a lot,

Детка, я не хочу много названивать,

Baby, you been on my mind a lot,

Крошка, я много думал о тебе,

Wanna give you the time I got.

Я хочу уделить тебе время.

I ain't got much time but we got right now,

У меня не много времени, но у нас есть эти мгновения,

I ain't got much time but we got right now,

У меня не много времени, но у нас есть эти мгновения,

Girl, I need you right now,

Детка, ты нужна мне прямо сейчас,

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

I need you to come through now, baby, I don't wanna wait,

Мне нужно, чтобы ты приехала прямо сейчас, крошка, я не хочу ждать,

I know somebody gonna take my place if I'm way too late,

Я знаю, что кто-то займёт моё место, если я опоздаю,

Say it ain't too late, say it ain't too late,

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком поздно,

Say it ain't too late, say it ain't too late.

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком поздно.

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

I need you right here right now, baby, I don't wanna wait,

Ты нужна мне здесь и сейчас, крошка, я не хочу ждать,

I know somebody gonna take my place if I'm way too late,

Я знаю, что кто-то займёт моё место, если я опоздаю,

Say it ain't too late, say it ain't too,

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком,

Say it ain't too late, say it ain't too late,

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком поздно,

Say it ain't...

Скажи, что нет...

‘Cause, girl, I need you right now, I don't wanna wait,

Ведь, детка, ты нужна мне сейчас, я не хочу ждать,

Say it ain't too late, say it ain't too...

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком...

Girl, every night you've been all in my dreams,

Детка, ты снишься мне каждую ночь,

I need you now like the air I breathe,

Ты нужна мне как воздух,

Here for tonight, girl, we ain't gotta leave,

Сегодня мы здесь, детка нам не нужно уходить,

I'll take you high, take you to ecstasy.

Со мной ты улетишь, я доведу тебя до экстаза.

I wanna spend some time withcha

Я хочу провести время с тобой,

If it's cool witcha,

Если ты не против,

If I had more time, I'd spend my life witcha,

Будь у меня его больше, я бы провёл с тобой всю жизнь,

But for now I spend a night witcha

Но пока что я хочу провести с тобой ночь,

If it's alright witcha.

Если ты согласна.

Don't want you to fall in love but I might witcha,

Не хочу, чтобы ты влюблялась, но сам я вполне могу,

Girl, you look just like an angel when the light hit cha,

Детка, ты вылитый ангел, когда на тебя падает свет,

And lately I been off the trip but I try witcha,

И я только отошёл, но я попробую с тобой,

I ride or die witcha,

С тобой или всё или ничего,

You need to show your cryin', Imma cry witcha.

Покажи свои слёзы, я поплачу с тобой.

I can't lie, girl, I vibe witcha,

Не могу врать, детка, я на твоей волне,

It's more than outside witcha,

Это не просто напускное,

Girl, I feel satisfied witcha,

Детка, с тобой я доволен,

And life seem alright witcha.

А жизнь с тобой кажется отличной.

I could cosign witcha,

Я мог бы подписаться вместе с тобой,

Ride out by pine witcha,

Я утолил своё желание с тобой,

Pour it up and spray witcha,

Налил и расплескал с тобой,

Do anything that I like witcha.

С тобой я делаю всё, что мне нравится.

Girl, I need you right now,

Детка, ты нужна мне прямо сейчас,

If that's a flight witcha, let me know, yeah!

Если это полёт с тобой, то скажи мне, да!

Get it?

Понимаешь?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

I need you to come through now, baby, I don't wanna wait,

Мне нужно, чтобы ты приехала прямо сейчас, крошка, я не хочу ждать,

I know somebody gonna take my place if I'm way too late.

Я знаю, что кто-то займёт моё место, если я опоздаю.

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

What's it gon' take?

Что для этого будет нужно?

I need you to come through now, baby, I don't wanna wait,

Мне нужно, чтобы ты приехала прямо сейчас, крошка, я не хочу ждать,

I know somebody gonna take my place if I'm way too late,

Я знаю, что кто-то займёт моё место, если я опоздаю,

Say it ain't too late, say it ain't too,

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком поздно,

Say it ain't too late, say it ain't too,

Скажи, что ещё не слишком поздно, скажи, что ещё не слишком поздно,

Say it ain't too late.

Скажи, что ещё не слишком поздно.