Текст и перевод песни Shy исполнителя Magician, The

There's no way I could turn you down

Я ни за что не отступлюсь от тебя,

When I know that there's a chance to show you

Пока знаю, что есть шанс доказать тебе,

There's no one that I'm shy around

Что я никого не стесняюсь —

But if only I could let this out

Мне бы только найти способ высказаться,

I could let this out

Суметь рассказать об этом.

There's no way I could turn you down

Я ни за что не отступлюсь от тебя,

When I know that there's a chance to show you

Пока знаю, что есть шанс доказать тебе,

There's no one that I'm shy around

Что я никого не стесняюсь —

But if only I could let this out

Мне бы только найти способ высказаться,

I could let this out

Суметь рассказать об этом.

Oh, my darling, I'm falling

Ох, дорогая моя, я проваливаюсь в бездну...

I'm sorry but I'm not shy around you

Прости, но я не стесняюсь тебя,

Save me, be my baby

Спаси меня, стань моей малышкой.

Call me crazy, but I'm not shy around you!

Зови меня безумцем, но рядом с тобой я не стесняюсь!

'Round you, I'm not shy around you!

Не робею, не стесняюсь, когда ты рядом!

There's no way I could turn you down

Я ни за что не отступлюсь от тебя,

When I know that there's a chance to show you

Пока знаю, что есть шанс доказать тебе,

There's no one that I'm shy around

Что я никого не стесняюсь —

But if only I could let this out

Мне бы только найти способ высказаться,

I could let this out

Суметь рассказать об этом.

There's no way I could turn you down

Я ни за что не отступлюсь от тебя,

When I know that there's a chance to show you

Пока знаю, что есть шанс доказать тебе,

There's no one that I'm shy around

Что я никого не стесняюсь —

But if only I could let this out

Мне бы только найти способ высказаться,

I could let this out

Суметь рассказать об этом.

Oh, my darling, I'm falling

Ох, дорогая моя, я проваливаюсь в бездну...

I'm sorry but I'm not shy around you

Прости, но я не стесняюсь тебя,

Save me, be my baby

Спаси меня, стань моей малышкой.

Call me crazy, but I'm not shy around you!

Зови меня безумцем, но рядом с тобой я не стесняюсь!

'Round you, I'm not shy around you!

Не робею, не стесняюсь, когда ты рядом!

Round you

Когда ты рядом...

There's no way I could turn you down

Я ни за что не отступлюсь от тебя,

When I know that there's a chance to show you

Пока знаю, что есть шанс доказать тебе,

There's no one that I'm shy around

Что я никого не стесняюсь —

But if only I could let this out

Мне бы только найти способ высказаться,

I could let this out

Суметь рассказать об этом.

Oh, my darling, I'm falling

Ох, дорогая моя, я проваливаюсь в бездну...

I'm sorry but I'm not shy around you

Прости, но я не стесняюсь тебя,

Save me, be my baby

Спаси меня, стань моей малышкой.

Call me crazy, but I'm not shy around you!

Зови меня безумцем, но рядом с тобой я не стесняюсь!

'Round you, I'm not shy around you!

Не робею, не стесняюсь, когда ты рядом!

Round you

Когда ты рядом...