Текст и перевод песни Giving It Up исполнителя Mallory Knox

Clean, I think it's time to come clean

Думаю, пришло время признаться,

That all I thought I believed, is getting harder to see

Что все, о чем я думал и во что верил, становится все тяжелее осознать,

And I felt nothing but shame, I felt the ground start to change

И я не чувствовал ничего, кроме стыда; чувствовал, как начались перемены.

Oh as we fell away, oh we've got to escape

Теперь, когда мы ослабли, нам нужно спасаться.

I feel like giving it up

Мне хочется сдаться.

[Chorus:]

[Припев:]

I've done my time

Мое время истекло,

I feel like giving it up

Мне хочется сдаться.

This time can't tow the line

Время не способно продлить себя,

I feel like giving it up

Мне хочется отступить.

I think about this every night, woah oh

Я думаю об этом каждую ночь.

I've done my time

Мое время истекло,

I feel like giving it up

Мне хочется сдаться.

This time can't tow the line

Время не способно продлить себя,

I feel like giving up

Мне хочется отступить.

I think about this every night, woah oh

Я думаю об этом каждую ночь.

Say what you mean, I'm a kid and I'm broken but please

Что ты имеешь в виду? Я ребенок, я сломлен, но, умоляю,

I'm not one to get down on my knees in the dirt, as my throat starts to hurt

Я не из тех, кто упадет в грязь на колени, когда у меня болит горло,

Infecting my soul but I'll preach if I'm taught it

Заражая мою душу, но я буду поучать, если меня так научат.

Nineteen, I started to realise a dream

19 лет, я начал воплощать мечту,

But the process you speak of is flawed in a way, we're too scared to say

Но то, о чем ты говоришь, в каком-то роде порочно, об этом страшно говорить.

You're breaking the record the needle decays

Ты превосходишь себя, ломая иглу. 1 1

[Chorus:]

[Припев:]

I've done my time

Мое время истекло,

I feel like giving it up

Мне хочется сдаться.

This time can't tow the line

Время не способно продлить себя,

I feel like giving it up

Мне хочется отступить.

I think about this every night, woah oh

Я думаю об этом каждую ночь.

I've done my time

Мое время истекло,

I feel like giving it up

Мне хочется сдаться.

This time can't tow the line

Время не способно продлить себя,

I feel like giving up

Мне хочется отступить.

I think about this every night, woah oh

Я думаю об этом каждую ночь.

As I start to believe, as I'm chasing my dream

Когда я начинаю верить, я преследую мечту,

Well you had your way

Но у тебя же был свой путь.

And all the while, if we're starting to fly

А пока мы начинаем полет,

Maybe it's time, time

Думаю, время настало.

And all the while, if we're starting to fly

А пока мы начинаем полет...

[Chorus:]

[Припев:]

I've done my time

Мое время истекло,

I feel like giving it up

Мне хочется сдаться.

This time can't tow the line

Время не способно продлить себя,

I feel like giving it up

Мне хочется отступить.

I think about this every night, woah oh

Я думаю об этом каждую ночь.

I've done my time

Мое время истекло,

I feel like giving it up

Мне хочется сдаться.

This time can't tow the line

Время не способно продлить себя,

I feel like giving up

Мне хочется отступить.

I think about this every night, woah oh

Я думаю об этом каждую ночь.