Текст и перевод песни So Much Left to Know исполнителя MandoPony

So much left to know

Так много ещё узнать,

So much time to grow

Так долго ещё расти,

So many mysteries to uncover

Так много тайн, чтобы их разгадать,

Wishing for just one more to discover

Мечтаю об ещё одной, чтоб её отыскать,

Even though other fillies and foals,

И хотя остальные девчонки и мальчишки 1 1

Seem bored with books and scrolls,

Скучают от вида книжек и свитков,

It fills my heart to expand my mind,

У меня радуется душа, когда я расширяю кругозор,

Finding things I never knew I could find

Узнавая нечто, чего никогда не ожидала узнать.

And I have so far to go...

И придется пойти так далеко...

And there's so much left to know

Ведь предстоит ещё столько всего узнать!

So much beauty to be found

Так много красот ещё найти,

Every precious sight and sound

Каждое прелестное место и звук...

You can learn so much from the pages of a book

Многое можно узнать со страниц книги,

But never forget to get out and look

Но не забудь оторваться и осмотреться вокруг

With your own two wondering eyes

Своими двумя чудесными глазами,

At the sea, the fields, the skies

На моря, на поля, небеса.

With friends by my side,

С друзьями, что всегда рядом,

I know I'll be on my way

Я знаю, что буду следовать своим путём,

To discovering something new every single day

Открывать что-то новое каждый божий день.

All together we will grow

Мы вырастем все вместе,

For there's so much left to know

Ведь предстоит ещё столько всего узнать!