Текст и перевод песни If Walls Could Talk исполнителя 5 Seconds Of Summer
If Walls Could Talk
Если бы стены могли говорить
[Verse 1: Luke]
[1 куплет: Luke]
Some things are meant to be secret and not to be heard
Есть вещи, которые должны оставаться секретом и не разглашаться,
So if I tell you, just keep it and don't say a word
Поэтому, если я раскрою тебе его, молчи и никому не говори.
Yeah, when the doors are all closing, it's bound to get loud
Да, когда все двери закрываются, шума не избежать,
'Cause all these bodies are hoping to get addicted to sound
Потому что все вокруг надеются подсесть на звук.
[Pre-Chorus: Luke]
[Распевка: Luke]
Oh, not everything is so primitive
О, не всё так просто,
Oh, but I'm giving in
О, но я сдаюсь...
[Chorus: Luke & Ashton]
[Припев: Luke & Ashton]
If these walls could talk, I'd hope they wouldn't say anything
Если бы стены могли говорить, я надеюсь, они бы не сказали ничего,
Because they've seen way too many things
Потому что они видели слишком многое,
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Потому что мы впали бы в немилость, мы уже впадаем...
Yeah, we'd fall from grace
Да, мы бы впали в немилость.
If these walls could talk, I'd hope they wouldn't say anything
Если бы стены могли говорить, я надеюсь, они бы не сказали ничего,
Because they've seen way too many things
Потому что они видели слишком многое,
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Потому что мы впали бы в немилость, мы уже впадаем...
Yeah, we'd fall from grace
Да, мы впали бы в немилость,
If these walls could talk
Если бы стены могли говорить...
[Post-Chorus 2x: Luke]
[Переход 2x: Luke]
If these walls could talk
Если бы стены могли говорить...
[Verse 2: Calum]
[2 куплет: Calum]
I love your hair in your face
Я люблю волосы на твоём лице,
I wouldn't dare let you down
Я бы никогда не посмел огорчить тебя.
Don't let that glass go to waste
Не позволяй этому стеклу разбиться зря.
Oh, you're a queen but uncrowned
О, ты – королева, только некоронованная...
[Pre-Chorus: Luke]
[Распевка: Luke]
Oh, not everything is so primitive
О, не всё так просто,
Oh, but I'm giving in
О, но я сдаюсь...
[Chorus: Luke & Ashton]
[Припев: Luke & Ashton]
If these walls could talk, I'd hope they wouldn't say anything
Если бы стены могли говорить, я надеюсь, они бы не сказали ничего,
Because they've seen way too many things
Потому что они видели слишком многое,
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Потому что мы впали бы в немилость, мы уже впадаем...
Yeah, we'd fall from grace
Да, мы бы впали в немилость.
If these walls could talk, I'd hope they wouldn't say anything
Если бы стены могли говорить, я надеюсь, они бы не сказали ничего,
Because they've seen way too many things
Потому что они видели слишком многое,
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Потому что мы впали бы в немилость, мы уже впадаем...
Yeah, we'd fall from grace
Да, мы впали бы в немилость,
If these walls could talk
Если бы стены могли говорить...
[Post-Chorus 2x: Luke]
[Переход 2x: Luke]
If these walls could talk
Если бы стены могли говорить...
[Bridge: Luke]
[Переход: Luke]
Some things are meant to be secret and not to be heard
Есть вещи, которые должны оставаться секретом и не разглашаться,
So if I tell you, just keep it and don't say a word
Поэтому, если я раскрою тебе его, молчи и никому не говори.
Yeah, when the doors are all closing, it's bound to get loud
Да, когда все двери закрываются, шума не избежать,
'Cause all these bodies are hoping to get addicted to sound
Потому что все вокруг надеются подсесть на звук.
[Chorus: Luke & Ashton]
[Припев: Luke & Ashton]
If these walls could talk, I'd hope they wouldn't say anything
Если бы стены могли говорить, я надеюсь, они бы не сказали ничего,
Because they've seen way too many things
Потому что они видели слишком многое,
'Cause we'd fall from grace, we're falling
Потому что мы впали бы в немилость, мы уже впадаем...
Yeah, we'd fall from grace
Да, мы впали бы в немилость,
If these walls could talk
Если бы стены могли говорить...
[Post-Chorus 2x: Luke]
[Переход 2x: Luke]
If these walls could talk
Если бы стены могли говорить...