Текст и перевод песни Mala исполнителя Marango
Mala
Плохая
Sé, que comentan por ahí,
Я знаю, что говорят,
Que yo ya te perdí y no lo voy a consentir,
Что я тебя потерял, но я не соглашусь с этим,
Sé, que contigo voy a sufrir,
Знаю, что с тобой я буду страдать,
Que no eres buena para mi y no me puedo resistir.
Что ты не для меня, но я не могу сопротивляться.
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada,
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп,
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada.
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп.
Hace tiempo que no puedo quitarte de mi cabeza,
Уже очень долго не могу выкинуть тебя из головы,
Por más que lo intento, ella nunca a mi me deja,
Сколько бы ни пытался, она не покидает мои мысли,
Pero no voy a llorar, pero no voy a llorar.
Но я не буду плакать, но я не буду плакать.
Y ahora me recuerda, el sabor de tu boca,
Сейчас мне вспоминается вкус твоих губ,
Cada instante me recuerda, el tacto sin tu ropa,
Каждое мгновение вспоминаю, прикосновение к тебе раздетой,
Pero no voy a llorar, pero no voy a llorar.
Но я не буду плакать, но я не буду плакать.
Y despierto, y en mi cama tu no estás,
Я просыпаюсь, а в моей кровати нет тебя,
Tan solo pídeme, que te vaya a buscar,
Ты только попроси, чтобы я пошёл тебя искать,
Y despierto, y en mi cama tu no estás,
Я просыпаюсь, а в моей кровати нет тебя,
Tan solo déjame, que te vaya a buscar.
Ты только позволь, и я пойду тебя искать.
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada,
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп,
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada.
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп.
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada,
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп,
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada.
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп.
Sé, que comentan por ahí,
Я знаю, что говорят,
Que yo ya te perdí y no lo voy a consentir,
Что я тебя потерял, но я не соглашусь с этим,
Sé, que contigo voy a sufrir,
Знаю, что с тобой я буду страдать,
Que no eres buena para mi y no me puedo resistir.
Что ты не для меня, но я не могу сопротивляться.
Y despierto, y en mi cama tu no estás,
Я просыпаюсь, а в моей кровати нет тебя,
Tan solo pídeme, que te vaya a buscar,
Ты только попроси, чтобы я пошёл тебя искать,
Y despierto, y en mi cama tu no estás,
Я просыпаюсь, а в моей кровати нет тебя,
Tan solo déjame, que te vaya a buscar.
Ты только позволь, и я пойду тебя искать.
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada,
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп,
Eres mala, mala, mala, tu eres mala, mala mala mala,
Ты плохая, плохая, плохая, ты плохая, плохая, плохая, плохая,
Aquí no pasa nada nada nada con esa mirada.
Ничего с моими глазами не происходит, я не ослеп.