Текст и перевод песни Slo-Mo-Tion исполнителя Marilyn Manson

You've got your

Твои

Hell's teeth

Адские зубы

Smiling at you.

Дико улыбаются.

It keeps your brain safe,

Ты можешь не напрягать мозги,

As it all eats at your face...

Пока улыбка расплывается на все твое лицо.

And don't worry,

И не волнуйся,

We'll ‘blur it out'

Мы все заретушируем,

And no one

И никто

Ever will know,

Никогда не узнает,

Oh

О,

No, oh oh oh

Нет, о, о, о..

This is my beautiful show

Это мое прекрасное шоу,

And everything is shot

Где все снято

In slo-motion

В замедленном действии.

This is my beautiful show

Это мое прекрасное шоу,

And everything is shot

Где все снято

In slo-motion

В замедленном действии.

Slo-mo-tion

Замедленное действие

Pump in the laughter

Добавим смеха,

Of dead-audience applause

Аплодисментов мертвой публики

And teenage rape candidates

И малолетних кандидатов на изнасилование.

I think we got ourselves

Я думаю, у нас получится

A ‘real hit'

Настоящий хит.

Don't we wish

Разве мы не хотим

That we had something

Чего-то большего,

More than

Чем

Hate amber panic

Ненависть и паника в желтом цвете,

And panic

И паника,

Morbid panic

Безумная паника,

Hate and morbid panic

Ненависть и безумная паника.

This is my beautiful show

Это мое прекрасное шоу,

And everything is shot

Где все снято

In slo-motion

В замедленном действии.

This is my beautiful show

Это мое прекрасное шоу,

And everything is shot

Где все снято

In slo-motion

В замедленном действии.

Slo-mo-tion

Замедленное действие

I'm the host with vaseline

Я хозяин с вазелином,

I hide behind bulletproof glass

Я прячусь за пуленепробиваемым стеклом.

And i can feel your tits

И я могу чувствовать твои сиськи

With my brand new camera

Моей новой камерой

(equipped with a flash)

(со вспышкой).

Fast-food-nude

Обнаженный фаст-фуд –

I hate you all

Я ненавижу вас всех,

But somehow

Но почему-то

You find me...

Вы находите меня

Incredibly charming

Невероятно очаровательным.

This is my beautiful show

Это мое прекрасное шоу,

And everything is shot

Где все снято

In slo-motion

В замедленном действии.

(incredibly charming)

(невероятно очаровательно)

This is my beautiful show

Это мое прекрасное шоу,

And everything is shot

Где все снято

In slo-motion

В замедленном действии.

Slo-mo-tion

Замедленное действие

(incredibly charming)

(невероятно очаровательно)

Slo-mo-tion

Замедленное действие

(incredibly charming)

(невероятно очаровательно)

This is my beautiful show

Это мое прекрасное шоу,

And everything is shot

Где все снято

In slo-motion

В замедленном действии.