Текст и перевод песни Surfing the Sun исполнителя Marion Raven

Longing to finally reach the shore

Стремиться к долгожданному берегу...

I know it's coming, count to four

Я знаю, это будет совсем скоро, просто посчитай до 4.

I've never felt like this before

Эти чувства у меня впервые...

I let the thunder brake me

И пусть поразит меня гром,

I feel the swell of this dark sea

Я чувствую волнение этого темного моря.

This dark sea

Это темное море...

The tide will take me

Прилив заберет меня...

Will you save me

Ты меня спасешь?

Surfing the sun

Серфинг на солнце

All night long

Всю ночь напролет

Here where the day will not decay

Здесь, где день не заканчивается.

Surfing the sun

Серфинг на солнце,

This is the one

Это единственная возможность

Take the wave and ride away

Оседлать волну и прокатиться на ней.

Moments like these define me

Мгновения, подобные этому, характеризуют меня.

The salt of my skin reminds me

Соль на моей коже напоминает мне

The touch of your lips

Прикосновения твоих губ,

And I know that you and I will always be

И я знаю, что ты и я будем всегда.

Always be

Будем всегда...

The time will take me

Время заберет меня.

Will you save me

Ты меня спасешь?

Surfing the sun

Серфинг на солнце

All night long

Всю ночь напролет

Here where the day will not decay

Здесь, где день не заканчивается.

Surfing the sun

Серфинг на солнце,

This is the one

Это единственная возможность

Take the wave and ride away

Оседлать волну и прокатиться на ней.

Surfing the sun

Серфинг на солнце

All night long

Всю ночь напролет -

Take these rays and hide away

Вбираешь в себя яркие лучи и прячешься.

Won't you meet me here

Ты встретишь меня здесь,

On the north side of the sky

На северной стороне неба?...

Won't you meet me where

Ты встретишь меня там, где

All our hidden hopes will lie

Все наши скрытые надежды?..

Won't you meet me here

Ты встретишь меня здесь,

And we'll climb this mountain high

Чтобы мы взобрались на эту высокую гору?

Won't you meet me where

Ты встретишь меня там, где

We once saw the raven fly

Мы однажды видели летящего ворона?

[2x:]

[2x:]

Surfing the sun

Серфинг на солнце

All night long

Всю ночь напролет

Here where the day will not decay

Здесь, где день не заканчивается.

Surfing the sun

Серфинг на солнце,

This is the one

Это единственная возможность

Take the wave and ride away

Оседлать волну и прокатиться на ней.