Текст и перевод песни You I Loved You исполнителя Marius (Nedelcu)
You I Loved You
Ты знаешь, что я любил тебя
Where do I go?
Куда я иду?
What do I do?
Что делаю?
Where do I find?
Кого ищу?
Somebody like you!
Кого-то как ты!
I'll miss your touch
Я скучаю по твоим прикосновениям,
I'll miss your smile
По твоей улыбке...
Please don't cry
Пожалуйста, не плачь,
I leaving you althought I know it hurts so much
Я оставляю тебя, хотя и знаю, насколько это больно.
To give you one last kiss
Дарю тебе последний поцелуй,
To leave you here like this
Чтобы покинуть тебя...
I know it hurts so much
Я знаю насколько это больно...
It breaks my hearts in two
Это разбивает мне сердце,
These words are mine for you:
И эти слова для тебя:
No matter what people told you
Что бы тебе ни говорили,
You know I loved you
Ты знаешь, я любил тебя.
I did and still do
Любил и по прежнему люблю...
Wherever distiny takes you
Что бы ни случилось,
I'll always protect you
Я всегда встану на твою защиту.
You know I always do
Ведь всегда так и было,
You know I love you...
Ты знаешь, я люблю тебя...
My memories
Мои воспоминания,
All of my dreams
Все мои мечты...
I sacked them all
Я сохранил их все...
Was not meant to be
Не думаю, что будет
A perfect life
Совершенная жизнь,
A simple call
Простой звонок,
A fairytale
Сказка...
I'm leaving you althought I know it so much
Я оставляю тебя, хотя и знаю, насколько это больно.
To give you one last kiss
Дарю тебе последний поцелуй,
To leave you here like this
Чтобы покинуть тебя.
I know it hurts so much
Я знаю насколько это больно,
It breaks my hearts in two
Это разбивает мне сердце,
These words are mine for you:
И эти слова для тебя:
No matter what people told you
Что бы тебе ни говорили,
You know I loved you
Ты знаешь, я любил тебя.
I did and still do
Любил и по прежнему люблю...
Wherever distiny takes you
Что бы ни случилось,
I'll always protect you
Я всегда встану на твою защиту.
You know I always do
Ведь всегда так и было,
You know I love you...
Ты знаешь, я люблю тебя...