Текст и перевод песни I Wanna Run* исполнителя Max Barskih (Макс Барских)

I just wanna run...

Я просто хочу убежать...

I wanna run

Я хочу убежать,

My hands keep holding you

Но мои руки тебя не отпускают.

To the place that we never knew

Мы убежим

We'll be running away

Туда, где мы никогда не были.

I wanna run

Я хочу убежать

And take you through the night

И пронести тебя через эту ночь.

And the stars will never lie

Звёзды никогда не солгут.

In the place that we made

В место, которое создали мы сами,

I wanna run

Я хочу убежать...

With my hands

Руками

I can feel how your tender skin

Я чувствую, как твоя нежная кожа

Starts to tremble and turns me in

Начинает дрожать, и я завожусь.

Wanna feel it over and over and over again

Я хочу ощущать это снова и снова...

All I need stay with me when I'm alone

Мне нужно одно - чтобы ты была рядом, когда мне одиноко.

I can make that your fears are gone

Я могу прогнать твои страхи,

When I love you over and over and over

Любя тебя снова и снова...

I wanna run

Я хочу убежать,

My hands keep holding you

Но мои руки тебя не отпускают.

To the place that we never knew

Мы убежим

We'll be running away

Туда, где мы никогда не были.

I wanna run

Я хочу убежать

And take you through the night

И пронести тебя через эту ночь.

And the stars will never lie

Звёзды никогда не солгут.

In the place that we made

В место, которое создали мы сами,

I wanna run

Я хочу убежать...

I wanna run away

Я хочу убежать,

I wanna run away

Я хочу убежать,

I wanna run away with you...

Я хочу убежать с тобой...

The fever's coming higher

Температура повышается

And sets the tone

И задаёт тон.

And we are on fire

Мы охвачены страстью,

We rule the world

Мы правим этим миром!

Want you to stay

Хочу, чтобы ты осталась,

Want you keep you inside

Хочу удержать тебя внутри,

And this motherfucking pace

А этот чёртов ритм

Wants to rack my mind

Хочет взорвать мой мозг.

Let's run to the sky

Давай унесёмся в небо,

To the super level

На высший уровень.

No matter how baby cries

Как бы детка ни протестовала,

We gonna fall to the heaven

Мы упадём на небеса,

Gonna fly to the moon

Долетим до луны,

I don't care about weather

И непогода мне не помеха.

Oh oh together

Вместе,

We'll die together

Мы умрём вместе...

I wanna run, I wanna run,

Я хочу убежать, хочу убежать,

Wanna run, wanna run, wanna run away with you

Хочу убежать, хочу убежать с тобой.

I wanna run, I wanna run,

Я хочу убежать, хочу убежать,

Wanna run, wanna run, wanna run away with you

Хочу убежать, хочу убежать с тобой.

My hands keep holding you

Но мои руки тебя не отпускают.

To the place that we never knew

Туда, где мы никогда не были,

I'm running with you...

Я убегаю с тобой,

I'm running with you

Я убегаю с тобой...

* - песня I Wanna Run (её русская версия Здесь и сейчас) является саундтреком к рекламе напитка Pepsi Живи большими глотками