Текст и перевод песни Falling исполнителя Maya Payne

These veins go down within my skin

Венки прячутся под кожей,

I see the sunlight creeping in

Я вижу, как прокрадывается солнечный свет.

It's like I'm an open book

Я словно открытая книга,

I'm unveiled upon every word

Раскрывающая тайну с каждым словом.

Why is it that I cannot see

Почему я не могу увидеть

The world that is inside of me

Мир, скрытый во мне?

I question my every existence

Я вопрошаю само своё существование

I begin trace some assistance

И начинаю замечать следы некой поддержки.

I'm falling for this your dragging me down with you

Я падаю вниз, ты тянешь меня за собой в бездну,

I'm falling for this and there's nothing that I can do

Я падаю вниз, ничего не могу с этим поделать.

People tell me take my time

Мне говорят, не спеши,

Trying to find out my way to climb

Я пытаюсь найти способ взобраться выше.

I'm not falling for it

Я больше не поведусь на это,

Not falling for this again

Больше не соглашусь на это вновь,

Not falling for it

Не соглашусь на это.

And people tell me slow things down

Мне говорят, сбавь обороты,

But I want to know it all right now

Но я хочу понять всё прямо сейчас.

I'm not falling for it

Я больше не поведусь на это,

Not falling for this again

Больше не соглашусь на это вновь,

Not falling for it

Не соглашусь на это.

I'm over being left unspoken

Хватит с меня игры в молчанку,

So sorry but I'm not that broken

Извини, но я не настолько разбита.

No longer misled by your lies

Я больше не сбита с толку твоей ложью,

And too bad that this is goodbye

Как жаль, но это моё прощай.

I'm falling for this your dragging me down with you

Я падаю вниз, ты тянешь меня за собой в бездну,

I'm falling for this and there's nothing that I can do

Я падаю вниз, ничего не могу с этим поделать.

People tell me take my time

Мне говорят, не спеши,

Trying to find out my way to climb

Я пытаюсь найти способ взобраться выше.

I'm not falling for it

Я больше не поведусь на это,

Not falling for this again

Больше не соглашусь на это вновь,

Not falling for it

Не соглашусь на это.

And people tell me slow things down

Мне говорят, сбавь обороты,

But I want to know it all right now

Но я хочу понять всё прямо сейчас.

I'm not falling for it

Я больше не поведусь на это,

Not falling for this again

Больше не соглашусь на это вновь,

Not falling for it

Не соглашусь на это.

Fingertips holding on to every piece

Кончиками пальцев цепляюсь за каждый осколок.

What if I left my grace

Но что, если я утратила своё достоинство?

I'm falling for this your dragging me down with you

Я падаю вниз, ты тянешь меня за собой в бездну,

I'm falling for this and there's nothing that I can do

Я падаю вниз, ничего не могу с этим поделать.

People tell me take my time

Мне говорят, не спеши,

Trying to find out my way to climb

Я пытаюсь найти способ взобраться выше.

I'm not falling for it

Я больше не поведусь на это,

Not falling for this again

Больше не соглашусь на это вновь,

Not falling for it

Не соглашусь на это.

And people tell me slow things down

Мне говорят, сбавь обороты,

But I want to know it all right now

Но я хочу понять всё прямо сейчас.

I'm not falling for it

Я больше не поведусь на это,

Not falling for this again

Больше не соглашусь на это вновь,

Not falling for it

Не соглашусь на это.

Not falling for it

Не соглашусь на это,

Not falling for it

Не соглашусь на это.