Текст и перевод песни Streetwalker исполнителя Michael Jackson (Майкл Джексон)
Streetwalker
Ночная бабочка
(Why don't you give me some time)
(Почему бы тебе не уделить мне немного времени?)
(Won't you give me some time)
(Не уделишь ли мне немного времени?)
Pretty baby, kisses for your loving
Прелестная малышка, целую тебя за подаренную тобой любовь.
I really get it when you're next to me
Я и правда понимаю это, когда ты рядом,
I'm so excited how you give me all your loving
Я так восхищён тем, как ты отдаёшь мне всю свою любовь,
I got it coming and it's ecstasy, streetwalking baby
Я чувствую, как приближается он, экстаз, ночная бабочка...
Cuz everyday I watch you paint the town so pretty
Потому что каждый день я вижу, как мило ты отрываешься,
I see you coming in and off on my thought
Мысленно я представляю, как ты стремишься к финишу и кончаешь.
You don't believe me then you can ask my brother
Ты не веришь мне, тогда можешь спросить моего брата,
Cuz everyday at six, home alone
Потому что каждый день в шесть я дома один…
Because baby I love you
Потому что, детка, я люблю тебя,
Baby I love you, baby I want you
Детка, я люблю тебя, детка, я хочу тебя.
Baby come love me, baby I need you
Детка, иди полюби меня, детка, ты нужна мне,
You're so satisfying
Ты приносишь такое удовлетворение…
I hear you walking cuz your body's talking to me
Я слышу твою походку, потому что твоё тело говорит со мной,
I chase you every step of the way
Я иду за тобой по пятам.
An invitation to some faraway hot island
Приглашаю на какой-нибудь далёкий жаркий остров,
If I can show you baby, home with me
Если пойдёшь со мной, детка, ко мне домой...
You see, I never met a girl just like you come so easy
Знаешь, я никогда не встречал девушку, с которой было бы так легко.
Don't you break my heart cuz I love you
Не разбивай мне сердце, ведь я люблю тебя.
You see, I never met a girl just like you come so easy
Знаешь, я никогда не встречал девушку, с которой было бы так легко.
Don't you break my heart cuz I love you
Не разбивай мне сердце, ведь я люблю тебя,
Streetwalking baby
Ночная бабочка!
(Why don't you give me some time)
(Почему бы тебе не уделить мне немного времени?)
(Won't you give me some time)
(Не уделишь ли мне немного времени?)
(Why don't you give me some time)
(Почему бы тебе не уделить мне немного времени?)
(Won't you give me some time)
(Не уделишь ли мне немного времени?)
I have to tell you that you give me strong hot fever
Должен тебе сказать, что из-за тебя у меня сильная лихорадка,
My every thought is you and that's a fact
Все мои мысли о тебе, это так.
I'd like to take you places how about New York City
Я бы хотел повезти тебя куда-нибудь, как насчёт Нью-Йорка,
or Paris, France, what do you think of that
Парижа, Франции, как ты думаешь?
Because baby I love you
Потому что, детка, я люблю тебя,
Baby I love you, baby I want you
Детка, я люблю тебя, детка, я хочу тебя.
Baby come love me, baby I need you
Детка, иди полюби меня, детка, ты нужна мне,
You're so satisfying
Ты приносишь такое удовлетворение…
You see I never met a girl just like you come so easy
Знаешь, я никогда не встречал девушку, с которой было бы так легко.
Don't you break my heart cuz I love you
Не разбивай мне сердце, ведь я люблю тебя.
You see I never met a girl just like you come so easy
Знаешь, я никогда не встречал девушку, с которой было бы так легко.
Don't you break my heart cuz I love you
Не разбивай мне сердце, ведь я люблю тебя,
Streetwalking baby, I got it coming baby
Продажная малышка, я чувствую приближение этого, детка…
Baby I love you, baby I love you
Детка, я люблю тебя,
Baby I want you, baby come love me
Детка, я хочу тебя, детка, иди полюби меня,
Love me baby, got to have some loving
Люби меня, детка, нужно заняться любовью,
Got to make you mine, got to give some loving
Нужно овладеть тобой, нужно отдать любовь,
Gonna give you loving, make you mine
Я подарю тебе любовь, овладею тобой.
Got to get your love, got to give some love
Нужно взять твою любовь, подарить любовь,
Got to make somebody
Нужно овладеть кое-кем…
I told you, I told you
Я говорил тебе, я говорил тебе.
You see I never met a girl just like you come so easy
Знаешь, я никогда не встречал девушку, с которой было бы так легко.
Don't you break my heart cuz I love you
Не разбивай мне сердце, ведь я люблю тебя,
Streetwalking baby
Ночная бабочка...