Текст и перевод песни Stundenlang исполнителя Michelle (Германия)

Ich lauf barfuss durch den fremden Flur,

Я иду босиком по незнакомому коридору,

Halb sieben sagt die Küchenuhr

Половина седьмого на кухонных часах.

So lebst du also!

Вот как ты живёшь!

Nichts im Kühlschrank –

Ничего нет в холодильнике –

Typisch Mann!

Типичный мужчина!

Ein bisschen Chaos war so wie bei mir

Немного хаоса, как и у меня.

In dieser allerersten Nacht mit dir

В эту самую первую ночь с тобой

Da ist nichts und zu viel passiert

Ничего, но многое случилось.

Wir haben stundenlang nur geredet

Мы лишь разговаривали часами

Und uns tief in die Augen geseh'n,

И смотрели друг другу в глаза,

Haben stundenlang unsere Leben erzählt,

Рассказывали о нашей жизни часами,

Ohne uns nur einmal zu berühren

Касались друг друга всего лишь раз.

Irgendwann nahmst du einfach meine Hand

В какой-то момент ты взял меня за руку,

Irgendwann lag ich tief in deinem Arm

В какой-то момент я лежала в твоих объятьях,

Irgendwann fingst du mich zu küssen an

В какой-то момент ты начал целовать меня,

Und das ging stundenlang

И это продолжалось часами.

Bin mir sicher, dass du anders bist,

Я уверена, что ты другой,

Nicht so 'n Herzensbrecherspezialist

Не сердцеед.

Schnelle Abenteuer –

Быстрые любовные приключения –

Nein, die passen nicht zu dir

Нет, они не к лицу тебе.

Hey, wie macht man hier bloß Kaffee?

Эй, как же здесь делать кофе?

Ich mag alles, was ich hier so seh'

Мне нравится всё, что я вижу здесь,

Deine Wohnung, die passt zu mir

Твоя квартира мне подходит.

Wir haben stundenlang nur geredet...

Мы лишь разговаривали часами...