Текст и перевод песни Abu Dhabi исполнителя Mikolas Josef

Woah!

Уоу!

It's Miki!

Это Мики!

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Ooh, mama got me act a fool

У-у-у, ма, из-за тебя я веду себя как дурак,

No, I can never get enough of getting next to you

Нет, мне никогда не насытиться тобой.

Ooh, tell me what you're tryna to do?

У-у-у, скажи, что ты пытаешься сделать?

You get me hot and floating higher than an air balloon

Из-за тебя я весь горю и улетаю выше, чем воздушный шар.

[Pre-chorus:]

[Переход:]

Now we can do that, do that

Теперь мы можем сделать это, сделать это,

She can roll that, roll that

Она может скрутить это, скрутить это,

Play some roulette, roulette with me

Сыграй в рулетку, поиграй со мной в рулетку.

Now we can do that, do that

Теперь мы можем сделать это, сделать это,

Make a duet, duet

Создать дуэт, дуэт,

We can rule that, rule that,

Мы можем тут править, править,

King, queen

Король и королева.

[Chorus:]

[Припев:]

You want it like that, I got it like that

Если ты хочешь так, то я устрою это,

I can do that with a finger snap

Я могу сделать всё по одному щелчку пальца,

You want it like that, I got it like that

Если ты хочешь так, то я устрою это,

I can do it all with a finger snap

Я могу сделать всё одним щелчку пальца.

We can go there, I can take you anywhere you like

Мы можем поехать туда, я могу отвезти тебя, куда захочешь,

Pick somewhere exotic, baby, we'll be there tonight

Выбери что-нибудь экзотическое, детка, и мы будем там сегодня вечером.

(Abu Dhabi)

(Абу-Даби)

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

The whole world in the palm of our hands

Весь мир в наших руках,

Let's spin the globe, let it go and we can see where it lands

Давай покрутим глобус, отпустим его и увидим, где приземлиться.

Droptop, we'll be counting the stars

Будем в кабриолете, пока не стемнеет, считать

Up on the roof, not the real ones until it gets dark

Звёзды на крыше, но не настоящие.

[Pre-chorus:]

[Переход:]

Now we can do that, do that

Теперь мы можем сделать это, сделать это,

She can roll that, roll that

Она может скрутить это, скрутить это,

Play some roulette, roulette with me

Сыграй в рулетку, поиграй со мной в рулетку.

Now we can do that, do that

Теперь мы можем сделать это, сделать это,

Make a duet, duet

Создать дуэт, дуэт,

We can rule that, rule that,

Мы можем тут править, править,

King, queen

Король и королева.

[Chorus:]

[Припев:]

You want it like that, I got it like that

Если ты хочешь так, то я устрою это,

I can do that with a finger snap

Я могу сделать всё по одному щелчку пальца,

You want it like that, I got it like that

Если ты хочешь так, то я устрою это,

I can do it all with a finger snap

Я могу сделать всё одним щелчку пальца.

We can go there, I can take you anywhere you like

Мы можем поехать туда, я могу отвезти тебя, куда захочешь,

Pick somewhere exotic, baby, we'll be there tonight

Выбери что-нибудь экзотическое, детка, и мы будем там сегодня вечером.

(Abu Dhabi)

(Абу-Даби)

[Bridge:]

[Бридж:]

So come and ride with me, fly with me

Давай, прокатись со мной, полетели со мной,

Lie with me all night if you wanna

Лежи со мной всю ночь, если хочешь.

Ride with me, fly with me

Поехали со мной, летим со мной,

Lie with me all night if you wanna

Лежи со мной всю ночь, если хочешь.

So come and ride with me, fly with me

Давай, прокатись со мной, полетели со мной,

Lie with me all night if you wanna

Лежи со мной всю ночь, если хочешь.

So come and ride with me, fly with me

Поехали со мной, летим со мной,

Baby, if you want it like that.

Детка, если ты этого хочешь.

[Chorus:]

[Припев:]

You want it like that, I got it like that

Если ты хочешь так, то я устрою это,

I can do that with a finger snap

Я могу сделать всё по одному щелчку пальца,

You want it like that, I got it like that

Если ты хочешь так, то я устрою это,

I can do it all with a finger snap

Я могу сделать всё одним щелчку пальца.

We can go there, I can take you anywhere you like

Мы можем поехать туда, я могу отвезти тебя, куда захочешь,

Pick somewhere exotic, baby, we'll be there tonight

Выбери что-нибудь экзотическое, детка, и мы будем там сегодня вечером.

(Abu Dhabi)

(Абу-Даби)

(Abu Dhabi)

(Абу-Даби)