Текст и перевод песни Do You Think of Me исполнителя Misha B

I'll leave the lights on,

Я оставляю свет включённым

In case you come back, in case you come back

На случай, если ты вернёшься, на случай, если ты вернёшься.

I'm playing my old song

Я затягиваю свою старую песню,

God, I believe that, yes I believe that

Боже, я верю этому, да, я верю этому.

It's been too long, you now try to stay strong

Прошло много времени, ты теперь стараешься быть сильной,

But you're one life away

Но ты в целой жизни от меня,

do you hear me calling your name, yeah?

Ты слышишь, как я зову тебя по имени?

Every time the night falls down,

Каждую ночь

So do you wonder what I'm doing now

Задумываешься ли ты о том, чем я занимаюсь,

Do you think of me?

Думаешь ли ты обо мне?

Oh leave me, let me down

О, оставь меня, обмани мои ожидания...

See, I just want to do it now

Пойми, я просто хочу сейчас знать,

Do you think of me?

Думаешь ли ты обо мне?

I say oh, oh, and oh, oh

Слышишь, о, о,

Do think of me oh, oh?

Думаешь ли ты обо мне?

I'm living by the telephone

Я живу у телефона,

You never called back

Ты так и не перезвонила,

why don't you call back?

Почему бы тебе не перезвонить?..

I'm... I don't believe that,

Я... я не верю в это,

why don't you come back?

Почему ты не возвращаешься?

It's been too long,

Прошло много времени,

and I'll try to stay strong

Я постараюсь остаться сильным,

But you're one life away

Но ты в целой жизни от меня,

do you hear me calling your name, yeah?

Ты слышишь, как я зову тебя по имени?

Every time the night falls down,

Каждую ночь

So do you wonder what I'm doing now

Задумываешься ли ты о том, чем я занимаюсь,

Do you think of me?

Думаешь ли ты обо мне?

Oh leave me, let me down

О, оставь меня, обмани мои ожидания...

See, I just want to do it now

Пойми, я просто хочу сейчас знать,

Do you think of me?

Думаешь ли ты обо мне?

I say oh, oh, and oh, oh

Слышишь, о, о,

Do think of me oh, oh?

Думаешь ли ты обо мне?

I never told you you're somebody, somebody

Я никогда не говорил, что ты многое значишь,

somebody, somebody, everybody!

Многое, многое значишь!

Want you to know that you're my somebody,

Хочу, чтобы ты знала: ты многое для меня значишь,

somebody, somebody, everybody!

Многое значишь, многое значишь!

Yeah, do you think of me?

Да, думаешь ли ты обо мне?

Every time the night falls down,

Каждую ночь

So do you wonder what I'm doing now

Задумываешься ли ты о том, чем я занимаюсь,

Do you think of me?

Думаешь ли ты обо мне?

Oh leave me, let me down

О, оставь меня, обмани мои ожидания...

See, I just want to do it now

Пойми, я просто хочу сейчас знать,

Do you think of me?

Думаешь ли ты обо мне?

I say oh, oh, and oh, oh

Слышишь, о, о,

Do think of me oh, oh?

Думаешь ли ты обо мне?

I never told you you're somebody, somebody

Я никогда не говорил, что ты многое значишь,

somebody, somebody, everybody!

Многое, многое значишь!

Want you to know that you're my somebody,

Хочу, чтобы ты знала: ты многое для меня значишь,

somebody, somebody, everybody!

Многое значишь, многое значишь!

Yeah, do you think of me?

Да, думаешь ли ты обо мне?