Текст и перевод песни A Ray of Light исполнителя Mishelle

Оригинал

A Ray of Light

Перевод

Baby baby, tell me where you are

Милый, скажи мне, где ты,

I've been waiting for a silent falling star

Я так долго жду безмолвной падающей звезды.

I know there's love shining deep in your heart

Я знаю, что глубоко в твоём сердце светится любовь,

If you let me in, we will never be apart

Если ты впустишь меня в своё сердце, мы не расстанемся никогда.

A ray of light shining down from your heart

Лучик света из твоего сердца затмевает всё,

A ray of light this is all that I want

Лучик света - это всё, что мне нужно.

A ray of light and I know that I'm not alone

Лучик света - и я знаю, что не одинока,

A ray of light

Лучик света...

Baby baby I know I'm getting close

Милый, я знаю, что стала ещё немного ближе,

I can feel your breathing, almost hear your voice

Я чувствую твоё дыхание, я почти слышу твой голос.

It's been so long since I ever felt like home

Так много времени прошло с тех пор, как я чувствовала домашний уют,

I know in your arms I will never be alone

Знаю, что в твоих объятиях мне не будет одиноко.