Текст и перевод песни Cry for You исполнителя Modern Talking

Lost and by myself

Потерянный и предоставленный самому себе,

All alone

Я совсем один...

Life can be so cold

Жизнь потеряла всякий смысл, 1 1

Since you've gone

Когда ты ушла...

Haven't seen you for so long

Я так долго тебя не видел...

Feeling wrong

Я знаю, что я виноват...

And here to you

И теперь

Begging you

Я умоляю тебя:

Come home

Вернись...

Missing you

Мне так пусто без тебя...

Wanting you

Ты мне так нужна...

Come home

Вернись...

I cry for you

Молю тебя...

Feeling lost and lonely oh

В моей душе – пустота...

I cry for you

Молю тебя...

You're still the one and only oh

Ты – уникальная...

I cry for you

Молю тебя...

Hey I miss you so

Я так скучаю по тебе...

I cry for you

Молю тебя...

Escape from those lies

Ты ушла от той лжи,

I had told

От моего обмана...

There was no reason why

Почему, ну почему

I was such a fool

Я был таким дураком?..

Finally I've lost your love

Я потерял твою любовь,

Heart and soul

Сердце и душу...

Here's to you

Прошу тебя,

Begging you

Умоляю тебя:

Come home

Вернись...

Missing you

Мне так пусто без тебя...

Wanting you

Ты мне так нужна...

Come home

Вернись...

I cry for you

Молю тебя...

Feeling lost and lonely oh

В моей душе – пустота...

I cry for you

Молю тебя...

You're still the one and only oh

Ты – уникальная...

I cry for you

Молю тебя...

Hey I miss you so

Я так скучаю по тебе...

I cry for you

Молю тебя...

I miss you like crazy baby

Я схожу без тебя с ума, любимая...

Come back stay with me

Вернись ко мне...

I'm never gonna give you up

Я никогда тебя не брошу...

My heart – it breaks you see

Посмотри - моё сердце разбивается...

I cry for you

Молю тебя...

Feeling lost and lonely you oh

В моей душе – пустота...

I cry for you

Молю тебя...

You're still the one and only

Ты – уникальная...

I cry for you

Молю тебя...

Hey I miss you so

Я так скучаю по тебе...

I cry for you

Молю тебя...

I cry for you...

Молю тебя...

Cry For You

Молю тебя (перевод Processor из Nowhere)

Lost and by myself

Вновь сгущается

All alone

Эта мгла...

Life can be so cold

Всё кончается –

Since you've gone

Ты ушла...

Haven't seen you for so long

Я неправ... Прости, не злись...

Feeling wrong

Отзовись...

And here to you

Прошу тебя,

Begging you

Молю тебя:

Come home

Вернись!..

Missing you

Люблю тебя...

Wanting you

Молю тебя:

Come home

Вернись!..

I cry for you

Молю тебя...

Feeling lost and lonely oh

Давит эта тишина...

I cry for you

Молю тебя...

You're still the one and only oh

Сердце рвётся как струна...

I cry for you

Молю тебя...

Hey I miss you so

Мне лишь ты нужна...

I cry for you

Молю тебя...

Escape from those lies

Вся моя любовь

I had told

Как туман...

There was no reason why

Только говорю я вновь

I was such a fool

Правду и обман...

Finally I've lost your love

И они, как ни клянись,

Heart and soul

Так сплелись...

Here's to you

Прошу тебя,

Begging you

Молю тебя:

Come home

Вернись!..

Missing you

Люблю тебя...

Wanting you

Молю тебя:

Come home

Вернись!..

I cry for you

Молю тебя...

Feeling lost and lonely oh

Давит эта тишина...

I cry for you

Молю тебя...

You're still the one and only oh

Сердце рвётся как струна...

I cry for you

Молю тебя...

Hey I miss you so

Мне лишь ты нужна...

I cry for you

Молю тебя...

I miss you like crazy baby

Схожу по тебе с ума я,

Come back stay with me

В сердце грусть тая...

I'm never gonna give you up

Вернись же ко мне, родная,

My heart – it breaks you see

В тебе вся жизнь моя...

I cry for you

Молю тебя...

Feeling lost and lonely you oh

Давит эта тишина...

I cry for you

Молю тебя...

You're still the one and only

Сердце рвётся как струна...

I cry for you

Молю тебя...

Hey I miss you so

Мне лишь ты нужна...

I cry for you

Молю тебя...

I cry for you...

Молю тебя...