Текст и перевод песни Transparent исполнителя Monica’s Last Prayer

Flow through life like too sure people

Теки сквозь жизнь, как гордецы,

Sail through life like smoke

И плыви, как дым,

If no one sees you passing by

Ведь если незаметным стать,

There's no way you can hurt

То боль не причинить,

If I can see your beauty

Увижу если твой свет,

If I can see your light

Увижу красоту,

That may help you through this

Как знать, вдруг поможет,

Can I stay with you tonight

Можно ночь здесь проведу?

Every day you stand with me

Каждый день ты здесь, со мной,

Each and every night

И любую ночь,

I'll do it for the positivity

Чтоб наш настрой был положительным,

If I believe you're worth it

Коль верю, ты достойна,

Could you believe it too

Поверь уже и ты,

Jealousy is what you hear

Зависти слышны слова,

They all wish that they were you

И тобой все жаждут быть

You want to be transparent

Ты хочешь стать прозрачной,

You want to disappear

Исчезнуть хочешь, и

You want to be invisible

Ты хочешь стать невидимой,

You don't want to be here

Ты здесь не хочешь быть,

You want to be transparent

Ты хочешь стать прозрачной,

You want to disappear

Исчезнуть хочешь, и

You want to be invisible

Ты хочешь стать невидимой,

You don't want to be here

Ты здесь не хочешь быть

You want to be invisible

Ты хочешь стать невидимой,

It's too painful to be seen

Взгляды слишком больно бьют,

Cover up all your emotions

Свои эмоции скрывай,

Dig a hole, throw them in

Яму рой, в ней пусть ждут,

Find a mass to hide behind

Где бы спрятаться найди,

If you can't disappear

Исчезнуть раз нельзя,

You want to be transparent

Ты хочешь стать прозрачной,

You just don't want to linger here

Не хочешь время здесь терять

Jealousy is what you hear

Зависти слышны слова,

In each and every whisper

Завистлив каждый шепот,

They all know you're worth much more

Большего достойна ты,

Than what they put themselves out for

Чем то, как их проходит жизнь,

The future's not so bright

И будущего нет

For those who crumble in the face of light

Для тех, кто вовсе не выносит свет,

The future's not so bright

И будущего нет

For those who crumble in the face of light

Для тех, кто вовсе не выносит свет

You want to be transparent

Ты хочешь стать прозрачной,

You want to disappear

Исчезнуть хочешь, и

You want to be invisible

Ты хочешь стать невидимой,

You don't want to be here

Ты здесь не хочешь быть,

You want to be transparent

Ты хочешь стать прозрачной,

You want to disappear

Исчезнуть хочешь, и

You want to be invisible

Ты хочешь стать невидимой,

You don't want to be here

Ты здесь не хочешь быть,

You want to be transparent

Ты хочешь стать прозрачной,

You want to disappear

Исчезнуть хочешь, и

You want to be invisible

Ты хочешь стать невидимой,

You don't want to be here

Ты здесь не хочешь быть,

You want to be transparent

Ты хочешь стать прозрачной,

You want to disappear

Исчезнуть хочешь, и

You want to be invisible

Ты хочешь стать невидимой,

You don't want to be here

Ты здесь не хочешь быть