Текст и перевод песни America исполнителя Motionless In White

We take medication to be someone else

Мы принимаем медикаменты, чтобы стать другими,

And we take off our clothes to pay for the bills

И обнажаемся, чтобы оплатить счета.

Where downloading content will earn you a sentence

Скачиваемый контент тянет на тюремный срок,

And herb is free in the Hollywood hills

И травку в Голливуде можно купить свободно.

And I'm living one big nightmare,

Я живу в одном большом кошмаре.

The ugly truth has a model face

У уродливой правды лицо фотомодели.

Making saints out of useless pop stars

Делаете святых из пустых поп-звёзд,

Where's the intelligence?

Где же ваши мозги?

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

Home of the free, the sick and depraved

Пристанище свободных, больных и развратных.

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

So why the fuck are you looking at me?

Чё бл*ть уставились на меня?

Oil prices are so high we can't feed ourselves

Цены на нефть такие высокие, что мы не можем себя прокормить,

So we buy into fast food and occupy the will

Поэтому поглощаем фаст-фуд и уповаем на завещание.

We upload our status and beg for attention

Мы выставляем статусы, пытаясь привлечь внимание.

They're all eating cake off our Capitol Hill

Они все соскребают крошки с нашего Капитолия.

Still living in one big nightmare

Всё ещё живу в одном большом кошмаре.

God save the human race

Боже, спаси человеческую расу!

Hanging convicts made in HD

Повешение заключённых, записанное в HD,

Glorified ignorance

Прославленное невежество.

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

Home of the free, the sick and depraved

Пристанище свободных, больных и развратных.

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

So why the fuck are you looking at me?

Чё бл*ть уставились на меня?

[Whispered]

[Шёпотом]

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

Home of the free, the sick and depraved

Пристанище свободных, больных и развратных.

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

So why the fuck are you looking at me?

Чё бл*ть уставились на меня?

[Solo]

[Соло]

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

Home of the free, the sick and depraved

Пристанище свободных, больных и развратных.

A-M-E-R-I-C-A

А-М-Е-Р-И-К-А,

So why the fuck are you looking at me?

Чё бл*ть уставились на меня?