Текст и перевод песни DNA исполнителя Mutya Buena

(Say it)

(Скажи)

(DNA DNA)

(ДНК, ДНК)

I do some things I can't control,

Я делаю то, что мне неподвластно,

Yes I know

Да, я знаю,

And I may say words that break the mold,

И мои слова могут разрушить устои,

Yes I know

Да, я знаю.

Be who you are to you,

Будь честна сама с собой,

Not all they say is true,

Не все слова могут быть правдивы,

I'm happy living my life

Я довольна своей жизнью.

I know I make mistakes,

Я знаю, что делаю ошибки,

But who don't make mistakes

Но кто из нас не ошибается,

It's never just black or white

Нельзя все поделить на черное и белое...

[Chorus:]

[Припев:]

(Say it)

(Скажи)

It's what I'm made of (x2)

Это то, из чего я сделана [x2] -

My DNA

Моя ДНК.

I'm not afraid of (x2)

Меня не пугает [x2]

My DNA (DNA.. DNA.. DNA.. )

Моя ДНК (ДНК.. ДНК.. ДНК..)

I told myself I need to change,

Я говорила себе, что мне нужно измениться,

But no more

Но больше не говорю,

I battle daily with right or wrong,

Я каждый день сражаюсь с правдой или ложью,

That's so strong

И это серьезно.

Coz scientifically

Ведь по-научному

You're who you gotta be,

Ты тот, кем должен быть,

Coz you're created just fine

Ведь ты создан прекрасным

I know I make mistakes,

Я знаю, что совершаю ошибки,

But who don't make mistakes

Но кто из нас не ошибается?

It's never just black or white

Нельзя все поделить на черное и белое,

I'm telling you..

Я говорю тебе..

[Chorus]

[Припев]

The more you teach,

Чем больше учишь,

The more you know

Тем больше узнаешь.

The more you reach,

Чем большего достигнешь,

The more you grow

Тем больше вырастешь...

(x2)

[x2]

[Chorus]

[Припев]