Текст и перевод песни Sunlight исполнителя Natalie Imbruglia
Sunlight
Солнечный свет
Today we don't know who we are
Сегодня мы не знаем, кто мы,
Ashamed, hiding
Пристыженные, скрывающиеся
Behind the scars
За шрамами.
Too many times we let
Слишком много раз мы позволяли
The things we feel
Тому, что мы чувствуем,
Get in the way of letting us
Помешать нам
Heal the wounds
Исцелить раны,
That open in the dark
Которые открываются во тьме.
Did you ever feel sunlight on your face
Чувствовала ли ты солнечный свет на своём лице?
Did you ever taste clouds
Пробовала ли ты на вкус облака?
Did you ever touch space
Касалась ли ты космоса?
Did you ever feel sunlight on your face
Чувствовала ли ты солнечный свет на своём лице?
Did you ever truly live
Жила ли ты по-настоящему?
So walk in time to life's refrain
Так вернись в то время, когда жизнь начинается заново,
Relax, don't do it to yourself again
Расслабься, не поступай с собой так опять,
Decaying yourself with all the love
Разрушая себя всей этой любовью,
You won't give
Которую ты не подаришь,
Killing yourself about the way you
Убиваясь из-за того, что ты
Don't live now
Не уходишь сейчас,
Cause you're not gonna live forever
Ведь ты не собираешься жить вечно.
Did you ever feel sunlight on your face
Чувствовала ли ты солнечный свет на своём лице?
Did you ever taste clouds
Пробовала ли ты на вкус облака?
Did you ever touch space
Касалась ли ты космоса?
Did you ever feel sunlight on your face
Чувствовала ли ты солнечный свет на своём лице?
Did you ever truly live
Жила ли ты по-настоящему?
Did you ever feel sunlight on your face
Чувствовала ли ты солнечный свет на своём лице?
Did you ever breathe hope
Ты когда-нибудь дышала надеждой?
Did you ever dance with grace
Танцевала ли ты грациозный танец?
Did you ever feel sunlight on your face
Чувствовала ли ты солнечный свет на своём лице?
Did you ever truly live
Жила ли ты по-настоящему?