Текст и перевод песни I Need My Girl исполнителя National, The

I am good, I am grounded

У меня всё хорошо, я обрёл твёрдую почву под ногами.

Davy says that I look taller

Дейви говорит, что я стал выше,

I can't get my head around it

Но у меня это в голове не укладывается,

I keep feeling smaller and smaller

Ведь я чувствую себя всё меньше.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

Remember when you lost your shit and

Помнишь, как ты съехала с катушек и

Drove the car into the garden

Влетела на машине прямо в сад?

You got out and said I'm sorry

Ты вышла из машины и сказала Извините

To the vines and no one saw it

Виноградным лозам, но никто не увидел этого.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

I'm under the gun again

Я опять под прицелом,

I know I was a 45 percenter then

Знаю, было время, когда я всё делал даже не вполсилы.

I know I was a lot of things

Кем я только не был, знаю,

But I am good, I am grounded

Но теперь всё хорошо, я обрёл твёрдую почву под ногами.

Davy says that I look taller

Дейви говорит, что я стал выше,

I can't get my head around it

Но у меня это в голове не укладывается,

I keep feeling smaller and smaller

Ведь я чувствую себя всё меньше.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

There's some things that I should never

Есть вещи, над которым я никогда не должен

Laugh about in front of family

Смеяться дома в кругу семьи.

I tried to call you from the party

Я пытался вызвонить тебя с вечеринки,

It's full of punks and cannonballers

На ней полно тусовщиков и пижонов.

I need my girl

Мне нужна моя девочка,

I need my girl

Мне нужна моя девочка.

I'm under the gun again

И я опять под прицелом,

I know I was a 45 percenter then

Я знаю, что не отдавал себя всего,

I know I was a lot of things

Я знаю, ты меня по-всякому называла,

But I am good, I am grounded

Но теперь всё хорошо, я обрёл твёрдую почву под ногами.

Davy says that I look taller

Дейви говорит, что я стал выше,

I can't get my head around it

Но у меня это в голове не укладывается,

I keep feeling smaller and smaller

Ведь я чувствую себя всё меньше,

I keep feeling smaller and smaller

Я чувствую себя всё меньше,

I keep feeling smaller and smaller

Я чувствую себя всё меньше.