Текст и перевод песни Undo исполнителя Naughty Boy, Calum Scott & Shenseea

[Verse 1: Calum Scott]

[Куплет 1: Calum Scott]

Last night, we hit the ending for the last time

Прошлой ночью мы попрощались в последний раз.

No more pretending, no, I can't lie

Больше никакого притворства! Я не могу лгать.

I need you more than ever before, yeah

Я нуждаюсь в тебе больше, чем когда-либо ранее, да.

And yesterday, I told myself exactly what to say

И вчера я сказал себе, что именно мне нужно сказать,

But I'm lost for words when you got me face-to-face

Но я лишаюсь дара речи, когда остаюсь с тобой один на один.

I need you more than ever before, yeah

Я нуждаюсь в тебе больше, чем когда-либо ранее, да.

[Chorus: Calum Scott & Shenseea]

[Припев: Calum Scott & Shenseea]

'Cause I can never undo what I did, what I did to you (I know)

Ведь я никогда не смогу исправить то, что я сделал, что я сделал с тобой. (Я знаю)

And I can never rewind every time that I hear the truth

И я никогда не смогу перематывать время каждый раз, когда я слышу правду.

I'll be taking it back to what we had, don't know how to react

Я сделаю всё так, как у нас было раньше, я не знаю, как реагировать,

If I lose you (lose me), yeah

Если я потеряю тебя (ты теряешь меня), да...

You gotta let me undo it

Тебе надо позволить мне всё исправить.

You gotta let me undo

Тебе надо позволить мне всё вернуть.

You gotta let me undo it (Just let me)

Тебе надо позволить мне всё исправить. (Просто позволь мне!)

You gotta let me undo

Тебе надо позволить мне всё вернуть.

[Verse 2: Calum Scott & Shenseea]

[Куплет 2: Calum Scott & Shenseea]

I can't believe, you got me questioning an answering machine

Я не поверить, что ты заставляешь меня задавать вопросы автоответчику.

Another chance is all I'll ever need

Ещё один шанс – это всё, что мне будет нужно,

And I swear that I'll forever be yours, yeah

И я обещаю, я всегда буду твоим, да.

Why you got caught all them lies you been telling I ain't with it

Почему ты ведёшься на всю ту ложь, что слышишь от других? Я не такая.

Every time you see a girl you try to hit

Каждый раз, когда ты видишь девушку, ты пытаешься флиртовать.

Gave you my love you never want it

Я подарила тебе свою любовь, но она была вообще тебе не нужна.

Now you ah beg and call me for it

А теперь ты умоляешь и просишь меня об этом.

You was the man yes the only one me allow fi ah bump and grind inner it

Ты был для меня, да, единственным мужчиной, я позволила тебе нанести мне удар и перемолоть меня изнутри.

Wanted time but you divide it

Мне нужно было совместное время, но ты отделился.

Gave me shit like I'm your toilet

Ты нас*ал на меня, словно я для тебя туалет.

Love did real but boy you spoil it

Любовь была настоящей, но, парень, ты всё испортил.

Now mi hot like water when you boil it

Теперь я горячая, как вода, когда ты кипятишь её.

[Chorus: Calum Scott & Shenseea]

[Припев: Calum Scott & Shenseea]

I can never undo what I did, what I did to you

Ведь я никогда не смогу исправить то, что я сделал, что я сделал с тобой.

And I can never rewind every time that I hear the truth

И я никогда не смогу перематывать время каждый раз, когда я слышу правду.

I'll be taking it back to what we had, don't know how to react

Я сделаю всё так, как у нас было раньше, я не знаю, как реагировать,

If I lose you, yeah

Если я потеряю тебя, да...

You gotta let me undo it

Тебе надо позволить мне всё исправить.

You gotta let me undo (I know there is nothing that you can do)

Тебе надо позволить мне всё вернуть. (Я знаю, ты ничего не сможешь сделать)

You gotta let me undo it (Just let me)

Тебе надо позволить мне всё исправить. (Просто позволь мне!)

You gotta let me undo

Тебе надо позволить мне всё вернуть.

[Verse 3: Calum Scott]

[Куплет 3: Calum Scott]

Last night, we hit the ending for the last time

Прошлой ночью мы попрощались в последний раз.

No more pretending, no, I can't lie

Больше никакого притворства! Я не могу лгать.

I need you more than ever before, yeah

Я нуждаюсь в тебе больше, чем когда-либо ранее, да.

If I could turn back, turn back, turn back time

Если бы я мог повернуть, повернуть, повернуть время вспять,

Oh, I would turn back, turn back, turn back mine

Оу, я бы повернул, повернул, повернул вспять своё время.

If I could turn back, turn back, turn back time

Если бы я мог повернуть, повернуть, повернуть время вспять,

I would turn mine back for you

Я бы повернул своё время вспять ради тебя.

[Bridge: Shenseea]

[Переход: Shenseea]

(Aye!)

(Оу, да!)

So hot, hot like fire

Я очень горяча, я горяча, как пламя.

Body too great fi ah give it to a liar

Моё тело слишком классное, чтобы делиться им с лжецом.

True me too sexy

Я действительно очень сексуальна!

You a pose like domino

Ты падаешь, как домино.

Think you ah player and a tek mi fi puppet show

Ты думаешь, что ты игрок, и принимаешь меня за куклу в твоём шоу.

Nah

Нет!

It's too late for you to undo

Сейчас тебе слишком поздно всё исправлять.

Boy I'm done crying over you

Парень, я больше не плачу из-за тебя.

[Outro: Calum Scott & Shenseea]

[Завершение: Calum Scott & Shenseea]

You gotta let me undo it

Тебе надо позволить мне всё исправить.

You gotta let me undo (I know there is nothing that you can do)

Тебе надо позволить мне всё вернуть. (Я знаю, ты ничего не сможешь сделать)

You gotta let me undo it (Just let me)

Тебе надо позволить мне всё исправить. (Просто позволь мне!)

You gotta let me undo (I know there is nothing that you can do)

Тебе надо позволить мне всё вернуть. (Я знаю, ты ничего не сможешь сделать)