Текст и перевод песни Keep Talking исполнителя Ne-Yo
Keep Talking
Говорите, говорите
Keep on talking
Говорите,
Keep on talking
Говорите,
Keep on talking
Говорите...
DJ Coco, bring that shit on
DJ Coco, давай рифф!
Please keep on doing what you do
Пожалуйста, продолжай делать, что делаешь:
Talk your shit off
Гони пургу,
Babe, keep going
Малыш, не останавливайся –
It's nothing (I love it)
Ничего страшного (я люблю это!).
And no, don't you hesitate
Но нет, ведь ты не дрогнешь,
To crucify me for mistakes
Прежде чем распять меня за мои ошибки.
Cause Lord knows you ain't never Maynard
Потому что Господь знает, что ты далеко не Мейнард. 1 1
It's ok, think nothing of it (I love it!)
Всё OK, забей (я люблю это!).
One way to my story
К моей истории одна дорога,
One scene to my life
К моей жизни одна декорация.
Magnify what I do wrong
Преувеличивайте мои промахи
But ignore what I do right
И игнорируйте то, что я делаю хорошо.
And you feel that I'm supposed to care what you do with your life
Вы чувствуете, что меня не может не тревожить, что вы творите со своими жизнями.
Kicking dirt out in my face
Вы бьете копытом мне прямо в лицо,
But I'm supposed to play nice
Но я обречен выступать хорошо.
How about this
Как насчет этого?
Imma kiss who I wanna kiss
Я целую тех, кого хочу целовать,
Imam dance how I wanna dance
Я танцую, как, к ч*ртям собачьим, я хочу танцевать.
Smoke my weed, love my men
Курю травку, люблю своих друзей,
Doing my shows and wear my clothes
Делаю свои шоу и ношу свою одежду,
Talk about sex and doing it all up
Говорю о сексе и ловлю кайф,
Until I'm getting in my club
Пока не захожу в свой клуб.
And imam keep living until they keep on, keep on
Я жив, пока обо мне говорят, говорят,
Talking
Говорят...
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь.
It's nothing (I love it!)
Ничего страшного (мне это очень нравится!).
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь.
It's nothing (I love it!)
Это ничего (я люблю это!).
How don't you see
Как вы не видите,
That what you did
Что вы наделали?
It don't make me shit
Но меня это не касается.
But fuck it it's nothing
Ну на хр*н! Вообще ноль.
And no matter what you call it
Неважно, как вы это называете.
Imma success and haul it
У меня успех, и я несу его бремя.
Not accustomed to falling it
Я не привык сгибаться под его тяжестью.
Halt it! I'm good with going in
Я тащу его! И у меня неплохо получается.
So keep talking about public and private
Так что рассуждайте об общественном и личном,
My life is always the subject
Моя жизнь всегда будет на языке.
But if you like it
Но если вам это нравится,
I love it!
То просто супер!
One way to my story
К моей истории одна дорога,
One scene to my life
К моей жизни одна декорация.
Magnify what I do wrong
Преувеличивайте мои промахи
But ignore what I do right
И игнорируйте то, что я делаю хорошо.
And you feel that I'm supposed to care what you do with your life
Вы чувствуете, что меня не может не тревожить, что вы творите со своими жизнями.
Kicking dirt out in my face
Вы бьете копытом мне прямо в лицо,
But I'm supposed to play nice
Но я обречен играть хорошо.
Hey, how about this!
Эй, как насчет этого?
How about this
Что скажете?
Imma kiss who I wanna kiss
Я целую тех, кого хочу целовать,
Imam dance how the fuck I wanna dance
Я танцую, как, к ч*ртям собачьим, я хочу танцевать.
Smoke my weed, love my men
Курю травку, люблю своих друзей,
Doing my shows and wear my clothes
Делаю свои шоу и ношу свою одежду,
Talk about sex and doing it all up
Говорю о сексе и ловлю кайф,
Until I'm getting in my club
Пока не захожу в свой клуб.
And imam keep living until they keep on, keep on
Я жив, пока обо мне говорят, говорят,
Talking
Говорят...
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь.
It's nothing (I love it!)
Ничего страшного (мне это так нравится!).
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь;
Keep talking, keep talking, keep talking your love
Говорите, говорите, говорите, выражайте свою любовь.
It's nothing (I love it!)
Это ничего (я люблю это!).