Текст и перевод песни Lazy Love исполнителя Ne-Yo

Oooh my lobby call was 11:30

Ууу, мне позвонили из вестибюля в 11:30,

I'm officially the opposite of early

Я официально проспал,

I gotta go downstairs

Я должен спуститься вниз,

Everybody waiting down there for me

Меня там уже все заждались.

But I roll over into your curly hair

Но я только сильнее укутался в твои роскошные локоны,

And sexy body, oh so nice and curvy

И это сексуальное тело - о такое аппетитное и пышное..

Reminiscing on last night

Воспоминания о прошлой ночи...

Wake up and let me get it

Просыпайся и позволь мне пройтись по тебе

One mo' time, before (before, before)

Еще разок прежде, чем (чем, чем)

I gotta go I got responsibilities

Я должен идти, у меня столько дел,

I gotta take care of (Ooh woah, Ooh woahhh)

Я должен позаботиться о (У-оа, у-оаа )

That's when you wrap them legs around me,

И тут ты заключила меня в плен своими ногами,

And I fall victim to that lazy love (hey)

И я пал жертвой той ленивой любви (эй)!

[Hook:]

[Припев:]

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna go nowhere, that lazy love (hey)

Я не хочу никуда идти, та ленивая любовь (эй),

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna do nothing, you got that lazy love (hey)

Я не хочу ничего не делать, ленивая любовь (эй)!

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna do nothing, that lazy love (hey)

Я не хочу ничего не делать, та ленивая любовь (эй),

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna do nothing

Я не хочу ничего делать...

Damn baby that was good...

Ч*рт, крошка, это было так хорошо ...

I'mma hit the shower

Я принимаю душ,

Even though I'm about 2 hours late

Хотя я и опаздываю уже на пару часов.

But I can't help it man

Но я ничего не могу поделать, чувак,

If they knew what I knew

Если бы они знали, чем я тут занимаюсь,

They would understand (understand)

Они бы поняли меня и не сердились.

I'm washin' last night off, time to boss up

Я принимал душ после вчерашней ночи – делу время,

Then suddenly on my back I feel a soft touch

И вдруг, я чувствую нежное прикосновение к моей спине,

She right behind me

Она прямо позади меня,

Water glistening off her body

Вода стекает блестящими каплями с её тела,

Lookin' at me like “one more time”

Смотрит на меня, как давай еще разок,

But baby I gotta go I got responsibilities

Но, детка, я должен идти, у меня столько дел,

I gotta take care of (care of)

Я должен позаботиться о (позаботиться о)

That's when you wrap them legs around me,

И тут ты заключила меня в плен своими ногами,

And I fall victim to that lazy love (Woo!)

И я пал жертвой той ленивой любви (эй)!

[Hook:]

[Припев:]

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna go nowhere, that lazy love (hey)

Я не хочу никуда идти, та ленивая любовь (эй),

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna do nothing, you got that lazy love (hey)

Я не хочу ничего не делать, ленивая любовь (эй)!

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna do nothing, that lazy love (hey)

Я не хочу ничего не делать, та ленивая любовь (эй),

You got that I don't wanna, that

У тебя, есть та штука, я не хочу..., та

I don't wanna do nothing

Я не хочу ничего делать...

Oooooooooh,

Ууууууууууууу,

Said oooooooooh,

Сказал уууууууууу,

Oooooooooh,

Ууууууууууууу,

That lazy love

Эта ленивая любовь

Ohhh Yeaaah...

Уууууу, дааааа...