Текст и перевод песни Licking My Fingers исполнителя Ne-Yo

Sitting around my place

Я сижу без дела у себя дома,

Staring at the ceilings

Изучая потолок,

Thinking about your ice cream skin...

Думая о твоей коже, которая словно мороженое...

Damn you make me lazy

Чёрт, из-за тебя я становлюсь лентяем,

When I get this feeling

Ведь когда я это испытываю,

I don't wanna do nothing

Мне ничего не хочется делать,

But think about the next time..

А только предвкушать следующий раз,

Another position..

Новую позу...

Sexy poster put you in

Эротичный плакат напоминает о тебе.

It's like as soon as I get done

Едва получив удовольствие,

I'm asking permission; baby can I do it again?

Я прошу разрешения: детка, могу я сделать это опять?

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me licking my fingers

Когда я о тебе думаю, я облизываюсь,

Thinking about the things you do..

Вспоминая о том, что ты делаешь...

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me biting my lip

Когда я о тебе думаю, я закусываю губу,

Wondering when you gonna come back through

Гадая о том, кода же ты снова появишься.

When I think of you you got me licking my fingers

Когда я о тебе думаю, я облизываюсь,

Thinking about the things you do..

Вспоминая о том, что ты делаешь...

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me biting my lip

Когда я о тебе думаю, я закусываю губу,

Wondering when you gonna come back through

Гадая о том, кода же ты снова появишься.

Driving in my car

Я еду в своём автомобиле

Start to reminisce

И начинаю вспоминать

When you was with me last

Тот последний раз, когда ты была со мной

In the back sit

На заднем сидении:

One lil' bit too far

Мы зашли слишком далеко.

Caught my attention

Ты полностью завладела моим вниманием;

Don't you know I almost crashed

Разве ты не знаешь? Я почти влюбился.

And even if I did;

И даже если бы это произошло,

That's ok

Это нормально,

Because your sexual healing

Ведь твоё сексуальное исцеление -

All I need to be alright

Это всё, что мне нужно, чтобы быть в порядке.

Fantasizing about you all day

Фантазируя о тебе целый день,

Morning to the evening

С утра до вечера,

I'm just toward the night

Я уже на пороге ночи.

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me licking my fingers

Когда я о тебе думаю, я облизываюсь,

Thinking about the things you do..

Вспоминая о том, что ты делаешь...

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me biting my lip

Когда я о тебе думаю, я закусываю губу,

Wondering when you gonna come back through

Гадая о том, кода же ты снова появишься.

When I think of you you got me licking my fingers

Когда я о тебе думаю, я облизываюсь,

Thinking about the things you do..

Вспоминая о том, что ты делаешь...

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me biting my lip

Когда я о тебе думаю, я закусываю губу,

Wondering when you gonna come back through

Гадая о том, кода же ты снова появишься.

Wondering when you gonna come back through (x3)

Гадая о том, кода же ты снова появишься [x3]

[Chorus:]

[Припев:]

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me licking my fingers

Когда я о тебе думаю, я облизываюсь,

Thinking about the things you do..

Вспоминая о том, что ты делаешь...

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me biting my lip

Когда я о тебе думаю, я закусываю губу,

Wondering when you gonna come back through

Гадая о том, кода же ты снова появишься.

When I think of you you got me licking my fingers

Когда я о тебе думаю, я облизываюсь,

Thinking about the things you do..

Вспоминая о том, что ты делаешь...

Baby, baby

Детка, детка,

When I think of you you got me biting my lip

Когда я о тебе думаю, я закусываю губу,

Wondering when you gonna come back through

Гадая о том, кода же ты снова появишься.