Текст и перевод песни Lie to Me исполнителя Ne-Yo
Lie to Me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie
Солги
I just wanne be lone
Мне хочется уединиться,
I don't wanne feel a thing
Я не хочу ощущать это,
I don't want reality
Я не хочу реальности,
Actualy, reality stinks
Вообще-то, реальность сурова.
How about we just pretend,
А как насчёт того, чтобы нам просто притвориться,
That your cellphone didn't even ring
Что твой сотовый не работал,
And that I wasn't on the other side of the door
И что не стоял под дверью,
Listening to everything.
Подслушав всё до деталей...
Tell me another lie
Давай теперь, придумай мне очередную небылицу...
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie...
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie to me
Солги мне
Lie
Солги
Please make me believe
Пожалуйста, заставь меня поверить,
That there is nobody for you and me
Что между нами никого нет.
When I ask who where you talking to
Когда я спрашиваю тебя, где ты, с кем разговариваешь,
Tell me it was Candy
Скажи мне, что это твоя подружка Кэнди,
Tell me the last night you didn't leave
Скажи мне, ведь ты была дома прошлой ночью.
After you thought I was asleep
Неужели ты думаешь, что я спал?
Crept back in that 6 45
Вернулась только в 6.45,
Tell me it was just a dream
Скажи мне, что это был сон.
Baby I need, desperately, desperately
Детка, мне нужно, отчаянно, отчаянно
To believe you
Поверить тебе,
Cause I wont be held resonpsible
Я не буду ручаться
For what, what I might do
За то, что я могу сделать.
Baby I need, desperately, desperately
Детка, мне нужно, отчаянно, отчаянно
To believe you
Поверить тебе,
Cause I wont be held responsible
Я не буду ручаться
For what, what I might to do me another lie
За то, что я могу сделать, придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie...
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
Tell me another lie
Солги мне ещё раз
Tell me another lie
Солги мне ещё раз
Tell me another lie
Солги мне ещё раз
Tell me another lie
Солги мне ещё раз
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie,
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.
I don't wanna know what I know to be true,
Я не хочу знать, что в твоём понимании быть правдивым,
What I need you to do, tell me another lie...
Мне нужно одно - придумай очередную небылицу.