Текст и перевод песни Luxurious исполнителя Ne-Yo

Girl, let me show you what you ain't never seen

Девочка, давай я покажу тебе то, чего ты еще не видела,

‘Cause I'm all about realizing expensive dreams

Ведь я могу воплотить твои самые дерзкие мечты о богатстве.

Girl, let me take you where you ain't been before

Девочка, давай я отвезу тебя туда, где ты еще не бывала.

Just holler, ready, set, baby girl let's go

Всё просто: на старт, внимание, марш! Поехали, девочка!

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

Hey, I know what you like, baby

Хей! Я знаю, что тебе нравится, малышка.

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

I know what you like

Я знаю, что тебе нравится,

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.

She said, Can you send a car?

Она спросила: Можешь прислать машину?

I said, Can you take a cab?

А я ей: Может, возьмешь такси?

She said, I ain't worth for car

Она такая: Значит, машину я не заслуживаю...

I said, I don't know that

А я: Не знаю, не знаю...

See I don't do it like them others cats you got

Понимаешь, я не делаю так, как другие парни, которые у тебя были.

I need you to prove your worth before you throw in the bag (hey)

Я хочу, чтобы ты доказала, что ты того стоишь, прежде чем соберешь манатки (Хей!)

I need that sex have me zombie

Мне нужен секс, который меня зазомбирует,

Then wake up in my breakfast in the morning

И чтобы я проснулся только на утро к завтраку.

Sweet in the street, freak in the sheets

Чтобы ты была милая на улице и безумная в постели.

Do this for me

Сделай это для меня.

I'm holding what you need

У меня есть то, что тебе нужно.

Come earn a ticket to Vegas

Давай, заработай на билет до Вегаса,

You can earn you some clothes

Ты можешь заработать себе на несколько платьев,

Baby, for what you'll do naked

Но для этого ты разденешься, крошка,

And anything you want, you can get it

И тогда сможешь получить всё, что захочешь.

So get your ass up on that cab, and come get it

Так что тащи свою з*дницу в такси, приезжай и возьми это.

Girl, let me show you what you ain't never seen

Девочка, давай я покажу тебе то, чего ты еще не видела,

‘Cause I'm all about realizing expensive dreams

Ведь я могу воплотить твои самые дерзкие мечты о богатстве.

Girl, let me take you where you ain't been before

Девочка, давай я отвезу тебя туда, где ты еще не бывала.

Just holler, ready, set, baby girl let's go

Всё просто: на старт, внимание, марш! Поехали, девочка!

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

Hey, I know what you like, baby

Хей! Я знаю, что тебе нравится, малышка.

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

I know what you like

Я знаю, что тебе нравится,

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.

She looking for a sponsor

Она ищет спонсора,

I eat that p*ssy like a monster

А я лижу киски как не знаю кто.

How could you have love for n*ggas from this bridge

Как ты могла крутить любовь с теми н*ггерами с моста?

Girl, you just came off another n*gga hear this

Девочка, послушай! Теперь у тебя есть другой н*ггер!

Say where your back at, baby, where your back at

Скажи, с кем ты теперь, крошка, с кем ты теперь?

I thought you told me so and so

Я думал, мы с тобой всё перетёрли.

No n*ggas have that

Ни у одного н*ггера такого нет.

What happened to them Hermes purses, and all colors

Что случилось с сумочками от Hermes, 1 и с их краской? 1

I wise seller they should let in a mall gutter

Я посоветовал продавцу выкинуть их в канаву на улице.

I told you ring all your cousins, and all your friends too

Я сказал тебе обзвонить всех кузин и всех своих друзей.

We leave the polo lounge, and go ride to the yacht party

Мы покидаем Polo Lounge 2 и отправляемся тусить на яхте. 2

Diamonds round your neck

Бриллианты вокруг твоей шеи –

I put it all your life

Я всю жизнь буду украшать тебя ими.

Girl, let me show you what you ain't never seen

Девочка, давай я покажу тебе то, чего ты еще не видела,

‘Cause I'm all about realizing expensive dreams

Ведь я могу воплотить твои самые дерзкие мечты о богатстве.

Girl, let me take you where you ain't been before

Девочка, давай я отвезу тебя туда, где ты еще не бывала.

Just holler, ready, set, baby girl let's go

Всё просто: на старт, внимание, марш! Поехали, девочка!

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

Hey, I know what you like, baby

Хей! Я знаю, что тебе нравится, малышка.

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

I know what you like

Я знаю, что тебе нравится,

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.

She want that high power and high fashion

Она хочет большой силы и высокой моды,

At top shelf, and main attraction

Всего первоклассного и быть в центре внимания,

Wanna shop, where most shop that luxury

Хочет делать покупки в престижных районах,

And I got that

И я принимаю это.

Just prove to me that you're worthy of it

Только докажи, что ты этого заслуживаешь.

I get to you, 'cause I know you love it

Я дам тебе это, потому что я знаю: ты это любишь.

Play your position, we'll do it big

Будь собой, мы много достигнем.

How you wanna live?

Как ты хочешь жить?

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

Hey, I know what you like, baby

Хей! Я знаю, что тебе нравится, малышка.

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.

She wanna live luxurious

Она хочет жить роскошно.

I know what you like

Я знаю, что тебе нравится,

I know what you like, girl

Я знаю, что тебе нравится, девочка.