Текст и перевод песни Me without You исполнителя Ne-Yo

Uh, yeah yeah

А, да, да

Mmm, mmm, yeah yeah.....

Мм, ммм, да, да...

Sometimes I'm just wrong,

Иногда я бываю неправ,

Hardest thing I've ever had to say

Самое сложное для меня – сказать, что

We don't get along,

У нас ничего не получается,

All the time we've had don't mean just

Всё время, что мы провели вместе,

Walk away, just walk away

Не значит, что нужно разойтись

We question this relationship,

Мы ставим под вопрос эти отношения,

Start to ask ourselves why put up with it

Спрашиваем себя, зачем мириться с этим?

And though, we go through thin and thick,

И хотя мы прошли вместе через многое,

To be over it just don't make no sense,no

Расставаться все же нет смысла

[Chorus:]

[Припев:]

Me without you, baby

Я без тебя, детка,

That's impossible to see

Это невозможно представить,

Baby, me without you (wooh),

Детка, я без тебя, (Уу)

Baby there's no other girl for me

Детка, для меня не существует другой,

(no other girl for me) ohh yeah

(не существует другой девушки), оуу, да

You were right (ehh, yeah yeah yeah)

Ты была права (да, да, да, да)

Second hardest thing I've had to say

Мне сложно сказать и еще кое-что,

(second hardest thing I've had to say)

(мне сложно сказать и еще кое-что)

Please don't take your light, yeah

Пожалуйста, не забирай у меня свой свет, да,

'cause without it I can't find my way

Без него я не могу найти пути

We question this relationship,

Мы ставим под вопрос эти отношения,

Start to ask ourselves why put up with it

Спрашиваем себя, зачем мириться с этим?

And though, we go through thin and thick,

И хотя мы прошли вместе через многое,

To be over it just don't make no sense,no

Расставаться все же нет смысла

[Chorus]

[Припев]

Don't ever think I'll ever be perfect,

Даже не думай, что я стану идеальным,

Never truly worthy of your love

Я никогда не буду достоин твоей любви

And the day that I die,

Но лишь в день, когда я умру,

Is the day that I don't try

Я перестану пытаться стать

Be the best man I can be for us... yeah

Лучшим для тебя, для нас....да

Heeey!

Эээй!

[Chorus]

[Припев]

Yeah yeah yeah yeah yeaah

Да, да, да, да, да