Текст и перевод песни Charon исполнителя Necrotted
Charon
Харон
He carries day by day
День за днём он перевозит
All the deceased souls
Души всех умерших
Across the river Styx
Через реку Стикс,
From earth to underworld
От Земли до преисподней.
It's harsh and attritional
Он суровый и изнуряющий.
His everlasting task
Его вечная задача -
He's your ferryman
Быть твоим паромщиком,
And the end of your past
Концом твоего прошлого.
He convoys you
Он проведёт тебя
Into the
В
World of the dead
Мир мёртвых,
World of the dead
Мир мёртвых.
The daily structured course fades away
Ежедневно прочерчиваемый курс исчезает вдали.
All the enjoyments seem astray
Все наслаждения словно сбились с пути,
Dolorous incidents determine the day
И грустные эпизоды определяют дни.
This is the end of begging and praying
Это конец мольбам и молитвам.
No time to breathe - Charon scatters decease
Не время для дыхания – Харон сеет гибель.
No time to rest - Charon wants you dead
Не время расслабляться – Харону нужна твоя смерть.
Charon wants your death
Харону нужна твоя смерть,
Charon steals your breath
Харон украдет твоё дыхание.
Charon, it's Charon
Харон, это Харон,
This is murder paradise
Это убийство рая,
These are your darkest nights
Это твои самые тёмные ночи.
Charon, it's Charon
Харон, это Харон.
Another day, another year
Ни в другой день, ни в другой год
No salvation will appear
Спасения не произойдёт.
The daily structured course fades away
Ежедневно прочерчиваемый курс исчезает вдали.
All the enjoyments seem astray
Все наслаждения словно сбились с пути,
Dolorous incidents determine the day
И грустные эпизоды определяют дни.
This is the end of begging and praying
Это конец надеждам и мольбам.
Takes you into the world of the dead.
Он перенесёт тебя в мир мертвых.