Текст и перевод песни Giving Up! исполнителя Negative

Hate...

Ненависть...

What will it take,

Что для неё нужно,

When all that is left

Когда всё, что осталось - это

Is a long-waited sweet revenge...

Долгожданная сладкая месть...

I'm giving up! Giving up my pride for you,

Я отказываюсь, я больше не горжусь тобой!

I'm giving up! Giving up my trust in you.

Я отказываюсь, отказываюсь верить в тебя!

My dear old friend,

Мой дорогой друг,

Good times we had,

У нас были хорошие времена,

But I ain't no one's fool.

Но я не дурак.

Let there be light and a better future!

Да будет свет и лучшее будущее!

With every blink of an eye

С каждым мгновением ока

Your lies will destroy her!

Твоя ложь будет убивать её!

So I'm giving up! Giving up my pride for you,

Поэтому я отказываюсь, я больше не горжусь тобой,

I'm giving up! Giving up my trust in you.

Я отказываюсь, отказываюсь верить в тебя.

And every minute now

И теперь каждую минуту

You're drifting away,

Ты отдаляешься,

It's a fact we can't deny.

Этот факт мы не можем отрицать.

[2x:]

[2x:]

Let there be light and a better future!

Да будет свет и лучшее будущее!

With every blink of an eye

С каждым мгновением ока

Your lies will destroy her!

Твоя ложь будет убивать её!

So I'm giving up! Giving up my pride for you,

Поэтому я отказываюсь, я больше не горжусь тобой,

I'm giving up! Giving up my trust in you.

Я отказываюсь, отказываюсь верить в тебя.

My trust in you, my trust in you...

Верить в тебя, верить в тебя...