Текст и перевод песни Mr. Perfect исполнителя Anna Abreu

You try to act like you're flawless

Строишь из себя совершенство,

So high on yourself,

Самомнения тебе не занимать,

Think you're too good to be true

Считаешь себя идеалом.

Like it's you who built all this

Какбудто ты тут король,

But that ain't the case, boy,

Но ты ошибся, дорогой,

You know it takes two, me and you

Без меня не обойтись.

Don't try to blame it on me

Не пытайся обвинять меня,

You brought this on yourself

Ты сам навлёк на себя беду.

Stop acting like you own me

Не веди себя как будто я твоя собственность,

Or I'll find someone else

Или я найду другого.

You're the only one you're thinking of

Ты думаешь только о себе

And you try to place yourself above

И пытаешься быть круче всех,

I think it's time for me to call your bluff

Пришло время поставить тебя на место.

You think that you're Mr Perfect

Считаешь себя Мистером Совершенство,

But I just don't buy it

Но я на это не куплюсь.

I'm wasting my time with you

С тобой я трачу время,

Cause you're not worth it

Ты этого не стоишь.

You're living a lie

Ты живёшь ложью,

Just trying to hide from who you are

Пытаясь скрыться от самого себя.

Cause you're not worth it

Но ты этого не стоишь,

And you don't desevre me

И ты меня не заслуживаешь.

You're so far from perfect

Ты так далёк от совершенства,

And you don't desevre me

И ты меня не заслуживаешь.

You keep on burning your bridges

Ты продолжаешь сжигать мосты,

Blinded by the smoke, so you can't see what I see

Ослеплён дымом, не видишь того, что вижу я.

When I'll be gone, you're goin' miss this

Когда я уйду, ты будешь скучать,

Don't know what you got,

Не ценишь то, что имеешь,

There's no one other like me

На свете больше нет таких, как я.

I'm sick 'n' tired of your games

Меня уже тошнит от твоих игр,

Save it for someone else

Прибереги их для кого-нибудь другого.

I know that I can't make you change

Я не в силах тебя изменить,

You got to do it yourself

Это только в твоих руках.

I think it's time for me to call your bluff

Пришло время поставить тебя на место.

You think that you're Mr Perfect

Считаешь себя Мистером Совершенство,

But I just don't buy it

Но я на это не куплюсь.

I'm wasting my time with you

С тобой я трачу время,

Cause you're not worth it

Ты этого не стоишь.

You're living a lie

Ты живёшь ложью,

Just trying to hide from who you are

Пытаясь скрыться от самого себя.

Cause you're not perfect

Потому что ты не совершенство,

And you don't desevre me

И ты меня не заслуживаешь.

Grow up, make a change

Повзрослей, изменись,

If you want me to stay

Если хочешь, чтобы я осталась.

Make me you number one, boy

Теперь я твой номер один, дорогой,

Starting today

С сегодняшнего дня

You've got to learn from your mistakes

Ты учишься на своих ошибках,

Or I'll walk away

Иначе я уйду.

You think that you're Mr Perfect

Считаешь себя Мистером Совершенство,

But I just don't buy it

Но я на это не куплюсь.

I'm wasting time with you

С тобой я трачу время,

Cause you're not worth it

Ты этого не стоишь.

You're living a lie

Ты живёшь ложью.

You think that you're Mr Perfect

Считаешь себя Мистером Совершенство,

But I just don't buy it

Но я на это не куплюсь.

I'm wasting my time with you

С тобой я трачу время,

Cause you're not worth it

Ты этого не стоишь.

You're living a lie

Ты живёшь ложью,

Just trying to hide from who you are

Пытаясь скрыться от самого себя.

Cause you're not perfect

Потому что ты не совершенство,

And you don't deserve me

И ты меня не заслуживаешь,

No, you don't deserve me

Нет, ты меня не заслуживаешь.