Текст и перевод песни White Night Fantasy исполнителя Nightwish

Оригинал

White Night Fantasy

Перевод

Enchantress came to me

Чародейка пришла ко мне

And said, meet me at the lake tonight

И сказала, что встретит меня у озера сегодня вечером.

I hummed this song to the white

Я напевала эту песню

Through the shroud of snow I saw paradise

И через саван белого снега я видела

Peace, no more lies

Столь желанный мир без лжи.

Crestfallen soul

Душа, потерявшая веру,

Rest for this night

Отдохни этой ночью.

Love is here

Любовь здесь,

Right here under my wings

Прямо здесь, под моими крыльями.

I dream of wolves

Я мечтала о волках,

With them I run

Я кружилась с ними в дикой пляске.

For me she lengthened the night

Для меня она растянула ночь.

I am home

Я – дом.

I am in peace

Я – в мире.