Текст и перевод песни Godless исполнителя Nile

Atheos anarchas

Безбожный анархист,

No belief in any deity

Без единой веры в святое,

No lies or false idols

Никакая ложь или фальшивые идолы,

No dogma shall enslave me

Никакая догма не сможет поработить меня.

My words of truth

Мои слова истины

The tongue of fire

Сказаны пылающим языком.

A cleansing of utter blasphemy

Я очищен совершенным богохульством,

No law of man or god

И никакие законы людей или богов,

No chains of servitude

И никакие цепи рабства

Bind me to the unjust

Не свяжут меня с несправедливостью.

Purify me in flames

Очистите меня в своём пламени,

I have no fear of retribution

Я не боюсь возмездия

Before no graven images

Никаких идолов,

Shall I bend in acquiescence

Пред которыми ранее я подобострастно преклонялся.

Say not unto me

Я говорю, что я теперь иной,

Thou shall not

А прежнего нет.

The head of Ramses

Царствование Рамзеса –

Lies fallen to the ground

Окутывающая землю ложь.

Broken-crumbled-destroyed

Ломая-круша-уничтожая,

Left in ruins

Оставляя за собой руины,

Godless!

Безбожник!