Текст и перевод песни Peep Show исполнителя 50 Cent

[50 Cent:]

[50 Cent:]

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

This is what it sounds like, when I'm breaking it down

Именно так это звучит, когда я теряю самоконтроль,

Yeah I'm breaking it down

Да, я даю волю эмоциям.

Man this is what it feels like, when I'm breaking it down

Парень, почувствуй атмосферу, когда я теряю самоконтроль.

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

It's not my fault, it's not my fault

Это не моя вина, это не моя вина.

I'm hot man! It's not my fault, it's not my fault

Я такой горячий! Это не моя вина, это не моя вина.

'Til the sun comes up, every night

До самого рассвета каждую ночь

We party and we party 'til daylight

Мы веселимся, мы веселимся до восхода солнца.

We be getting it in, c'mon we're getting it in

Мы наслаждаемся, да, мы наслаждаемся,

A little Hennessy, a little juice and Gin

Немного Хеннеси, немного сока и джина.

It's not a fantasy (nah) it's not pretend

Это не фантазия, это не притворство,

We're gonna do it, we're gonna do it, we're gonna do it again

Мы сделаем это, мы сделаем это, мы сделаем это снова.

'Til the sun comes up, every night

До самого рассвета каждую ночь

We party and we party 'til daylight

Мы веселимся, мы веселимся до восхода солнца.

I shouldn't have to tell you shorty you should know

Я не должен был тебе говорить, крошка, что ты должна знать,

I'm really really getting into your freak show

Я по-настоящему втянулся в твоё фрик-шоу.

You give me a little baby then I want more

Ты даёшь мне немного, детка, и я хочу больше.

O.D.B. said it, I like it raw!

O.D.B. 1 сказал Люблю без резинки. 1

Exotic erotic we're moving on the floor

Экзотическая эротика, мы кувыркаемся на полу,

Enough to make a n**ga lose control

Этого достаточно, чтобы заставить н*ггера потерять контроль.

I'm down to go wherever you wanna go

Я пойду туда, куда пойдёшь ты.

You got a man, I keep it on the low

Ты заполучила парня, я храню это в секрете.

I do my thing you know I miss my dough

Я делаю своё дело, знаешь, я скучаю по моей зелени,

I got a few stacks me and you could blow

Я достал несколько косарей, можешь тащить кокаин.

We headed to the hotel after the show

Мы направились к отелю после шоу,

I know how to romance you be my private dancer

Ты знаешь, как очаровать, ты будешь моей личной танцовщицей.

[Chorus: 50 Cent:]

[Припев:]

On your mark, get set girl now here we go

На старт, готовься, детка, мы начинаем.

Racing off to see your peep show

С нетерпением жду твоего пип-шоу.

It turn me on to see you on the floor

Я так хочу увидеть тебя на полу,

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

Ready or not shorty now here I come

Готова ты или нет, крошка, я пришёл,

Shake that thing girl now back it up

Потряси своей штучкой, детка, поднимай её выше.

Work it, work it girl you turn me on

Двигай, двигай, детка, ты меня заводишь.

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

[50 Cent:]

[50 Cent:]

They say I'm not the same it's 'cause I'm filthy mayne

Говорят, я не постоянен, это потому что я жеребец,

I'm off the chain, I don't play no games

Я не даю себя связывать, я не играю в игры.

I'm hustling hard homie I do my thing

Я твёрдо иду вперёд, приятель, я делаю своё дело.

You fuck with the paper then watch the hammer go bang

Ты тра*аешься с деньгами, а потом смотришь, как взрывается бомба.

Now shorty I like the way she move them hips

Крошка, мне нравится, как она двигает своими бёдрами.

I'm trying to get her in my bedroom and shit

Я хочу затащить её в свою спальню и отделать как следует.

We could take a long time or get it done quick

Мы можем задержаться, а можем всё сделать по-быстрому.

We can camcord this shit make a boom-boom flick

Мы можем записать на камеру как мы бум-бум хлоп.

It's oh so many places that we can go

Мы можем пойти куда угодно.

I really want you shorty, shorty now you should know

Я правда хочу тебя, крошка, ты должна знать,

Girl your body's calling me, hear you loud and clear

Детка, твоё тело зовёт меня, я слышу это чётко и ясно.

We ain't got to leave now we can do it right here

Нам не нужно никуда уходить, можем сделать это прямо здесь.

[Chorus:]

[Припев:]

On your mark, get set girl now here we go

На старт, готовься, детка, мы начинаем.

Racing off to see your peep show

С нетерпением жду твоего пип-шоу.

It turn me on to see you on the floor

Я так хочу увидеть тебя на полу,

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

Ready or not shorty now here I come

Готова ты или нет, крошка, я пришёл,

Shake that thing girl now back it up

Потряси своей штучкой, детка, поднимай её выше.

Work it, work it girl you turn me on

Двигай, двигай, детка, ты меня заводишь.

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

[50 Cent:]

[50 Cent:]

The way you move

Твои телодвижения

You make me lose

Заставляют меня

All control

Терять контроль.

I know you know

Знаю, что ты знаешь,

You're so seductive you make me wanna touch it

Ты такая соблазнительная, хочу потрогать.

I ain't got to tell you, you know I wanna fuck you

Мне не нужно говорить, ты знаешь, я хочу тра*нуть тебя.

I'm feeling your style, you better watch me now

Я чувствую твой стиль, лучше посмотри на меня.

My tongue'll be in your mouth, my hands'll be in your blouse

Мой язык у тебя во рту, мои руки под твоей блузкой.

When you get me aroused you put a spell on me

Когда ты будоражишь меня, ты манишь меня.

Man if I can't have you I'ma go crazy

Детка, если ты не будешь моей, я сойду с ума.

I want you bad now and if you want me

Будь плохой девочкой, и если ты хочешь меня,

Girl killing me now, or succumb to me now

Детка, убей меня медленно или поддайся мне.

[Eminem:]

[Eminem:]

Come to me now, you don't come to now

Подойди ко мне, ты не можешь подойти.

Apple in your mouth, tackled on the couch

Яблоко у тебя во рту, ты привязана к кровати.

Shackled in the house, I'll be back in about

Наручники на руках, я вернусь примерно

20 minutes or less, with my Hannibal mask

Через 20 минут или меньше со своей маской каннибала.

So when you wiggle around and giggle in that cage

И когда ты извиваешься и хихикаешь в этой клетке,

I knew I couldn't wait to get you off that stage

Я не могу дождаться, когда уберу тебя со сцены.

From the moment I met you had to let you know

С момента нашей встречи я хотел, чтобы ты знала,

I just wanted to get you through my bedroom door

Я хотел, чтобы ты вошла через дверь моей комнаты.

You making me feel like I'm in middle school still

Благодаря тебе я всё ещё чувствую себя школьником.

You squeal like a little girl, you're pitiful, chill

Ты визжишь как маленькая девочка, такая несчастная, расслабься.

We're gonna fuck, I just popped this little blue pill

Мы будем тра*аться, я только что принял голубую пилюлю.

You can leave but wait, I gotta shit on you still

Ты можешь идти, но, подожди, я должен кончить на тебя.

I shouldn't have to say it shorty you should know

Я не должен был тебе это говорить, крошка, знаешь.

I hope you really gettin into my creep show

Надеюсь, тебе по-настоящему понравилось моё крип-шоу.

Let me shit on your chest and if some pee comes out

Позволь мне кончить на твои сиськи, и если выльется немного мочи,

Just guzzle it down, just guzzle it down

Просто проглоти её, просто проглоти её.

[Chorus:]

[Припев:]

On your mark, get set girl now here we go

На старт, готовься, детка, мы начинаем.

Racing off to see your peep show

С нетерпением жду твоего пип-шоу.

It turn me on to see you on the floor

Я так хочу увидеть тебя на полу,

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

Ready or not shorty now here I come

Готова ты или нет, крошка, я пришёл,

Shake that thing girl now back it up

Потряси своей штучкой, детка, поднимай её выше.

Work it, work it girl you turn me on

Двигай, двигай, детка, ты меня заводишь.

When you're breaking it down, keep breaking it down

Когда ты теряешь самообладание, продолжай в том же духе.

[50 Cent:]

[50 Cent:]

It's not my fault, it's not my fault

Это не моя вина, это не моя вина.

I could break it down, it's not my fault c'mon, it's not my fault

Я мог бы двигаться, это не моя вина, это не моя вина.

Can you break it down? It's not my fault c'mon, it's not my fault

Ты можешь дать волю эмоциям? Это не моя вина, это не моя вина.

I can break it down, it's not my fault c'mon, it's not my fault

Я могу потерять самообладание, это не моя вина, это не моя вина.

Can you break it down? It's not my fault c'mon

Ты можешь дать волю эмоциям? Это не моя вина.