Текст и перевод песни But What If... исполнителя Oasis

Little lady

Маленькая леди,

You think your life is tough

Ты думаешь, что твоя жизнь трудна.

Little lady

Маленькая леди,

D'you think it's time enough?

Ты думаешь, что прошло достаточно времени?

Maybe lady

Возможно, леди,

You nearly make me cry

Ты и правда чуть не заставила меня прятать,

Maybe lady

Возможно, леди.

Then you'll you take up so high

А раз так, то ты достигнешь больших высот.

But what if the time comes to give

Но что, если пришло время отдавать долги,

But what if you have no place to live

Но что, если тебе негде жить,

But what if the sun refused to shine

Но что, если солнце откажется светить,

Would you blame your mind?

Ты будешь винить свои мысли об этом?

Yes I know you don't know

Да, я понимаю, что ты не знаешь.

Are you thinking?

Ты задумалась?

You know where it went wrong

Считаешь, что нашла ошибку.

Are you thinking?

Ты задумалась?

Sit down and sing this song

Сядь и пой эту песню.

Keep on thinking

Продолжай думать,

I'm sure the words will come before too soon

Я уверен, что нужные слова скоро придут.

Keep on thinking

Продолжай думать,

Sitting alone here in your room

Сидя одна в своей комнате.

But what if I have the last laugh

Но что, если я буду смеяться последним,

But what if you have a heart attack

Но что, если у тебя будет сердечный приступ,

But what if the moon refused to shine

Но что, если луна откажется светить,

When you mind

А ты начнёшь возражать?

Yes I know you don't know

Да, я понимаю, что ты не знаешь.

Little lady

Маленькая леди,

You might think your life is tough

Ты, должно быть, думаешь, что твоя жизнь трудна.

Little lady

Маленькая леди,

I've had just about enough

Еще немного, и с меня будет довольно.

Little lady

Маленькая леди,

You nearly make me cry

Ты и правда чуть не заставила меня прятать,

Little lady

Маленькая леди.

Then you'll take me up so high

А раз так, то ты достигнешь больших высот со мной.

But what if I just waste my time

Но что, если я зря трачу время,

But what if it's all just a lie

Но что, если все это ложь,

But what if the world refused to shine

Но что, если мир погрузится во мрак,

Would you blame your mind?

Ты будешь винить свои мысли об этом?

Yeah I know you don't know

Да, я понимаю, что ты не знаешь,

I know you don't know

Я понимаю, что ты не знаешь