Текст и перевод песни Love Like a Bomb исполнителя Oasis
Love Like a Bomb
Любовь как бомба
I'm seeing
Я представляю
A whole 'nother world in my mind
Себе совсем другой мир.
Girl I'm feelin'
Девочка, я чувствую
And breathing in love all the time
И вдыхаю любовь все время.
You turn me on,
Ты заводишь меня,
Yer love's like a bomb
Твоя любовь как бомба,
Yer blowing my mind
Ты взрываешь мой мозг.
You turn me on,
Ты заводишь меня,
Yer love's like a bomb
Твоя любовь как бомба,
Yer blowing my mind
Ты взрываешь мой мозг.
Am I reaching the world that I want deep inside
Я пытаюсь достичь того мира, что скрыт внутри,
Girl I mean it
Да, девочка, это так.
And you hold the key to the shrine
И у тебя есть ключи от этой святыни,
Cos you turn me on,
Ведь только ты заводишь меня,
Yer love's like a bomb
Твоя любовь как бомба,
Yer blowing my mind
Ты взрываешь мой мозг.
You turn me on,
Ты заводишь меня,
Yer love's like a bomb
Твоя любовь как бомба,
Yer blowing my mind
Ты взрываешь мой мозг.
Blowing my mind
Взрываешь мой мозг,
Blowing my mind
Взрываешь мой мозг,
Blowing my mind
Взрываешь мой мозг.
She's blowing my mind
Она взрывает мой мозг.
Nah Nah Nah Nah Nah Nah Nah...
На-на-на-на-на-на-на...
Yeah I'm seeing
Да, я представляю
A whole 'nother world in my mind
Себе совсем другой мир.
Girl I'm feelin'
Девочка, такое чувство,
That we've been in love all the time
Что мы любили друг друга всегда.
Yeah I'm seeing...
Да, я представляю...