Текст и перевод песни Ophidian Sunrise исполнителя Omnium Gatherum
Ophidian Sunrise
Змееподобный рассвет
Like a day newborn
Словно зародившийся день,
Timeless, still, an echo and a dawn
Словно бесконечные, спокойные эхо и рассветы,
Our life within the yearning skies
Наша жизнь в руках жаждущих небес,
It is all worth a being
Но это всё стоит, чтобы жить.
Saying and believing
Слова и вера
It shall never forever
Не будут вечными.
Love
Любовь
Dances through grace and wonder
Танцует грациозно и изумительно.
A balance excepted
Баланс нарушен,
It is how to love
Это и есть любовь.
Oh, it is beautiful tonight
Оу, как красиво сегодня,
Laughter cradling falling tears
Смех, затем убаюкивающие слёзы.
Though a countless lives away
Хотя и бесчисленное множество жизней ушло,
There is not a day
Нет ни одного дня,
We did not learn to live
Когда бы мы не учились жить.
Love
Любовь
Dances through grace and wonder
Танцует грациозно и изумительно.
A balance excepted
Баланс нарушен,
It is how to love
Это и есть любовь...
Dances through grace and wonder
Танцует грациозно и изумительно.
A balance excepted
Баланс нарушен,
It is how to love
Это и есть любовь.
[Solo]
[Соло]
[x2:]
[x2:]
Oh, it is beautiful tonight
Оу, как красиво сегодня,
Laughter cradeling falling tears
Смех, затем убаюкивающие слёзы.
Though a countless lives away
Хотя и бесчисленное множество жизней ушло,
There is not a day
Нет ни одного дня,
We did not learn to live
Когда бы мы не учились жить.