Текст и перевод песни Tanz in Den Tod исполнителя Oomph!
Tanz in Den Tod
Танцуй в смерть
Dunnes Eis
Тонкий лед –
Ein Paradies für jeden
Рай для каждого,
Der zu tanzen weiß
Кто умеет танцевать.
Alles löst sich auf
Все растворяется.
Alle Gefühle - alle Visionen
Все чувства, все иллюзии.
Komm und küss den Lauf
Приди и поцелуй движение,
Öffne den Mund und lass dich belohnen
Открой рот и позволь наградить тебя.
Nimm meine Hand
Возьми меня за руку,
Lass uns brennen
Давай сгорим.
Tanz in den Tod
Танцуй в смерть.
Kommst du mit mir
Пойдешь со мной?
Spielst du mit mir
Поиграешь со мной?
Tanz in den Tod
Танцуй в смерть.
Im ewigen Dunkel
В вечной тьме
Werd ich dich wiedersehn
Я снова встречу тебя.
Alles wird vergehn
Все пройдет,
All deine Schmerzen - alle Dämonen
Вся твоя боль, все демоны,
Und die Zeit bleibt stehn
И время остановится.
Liebe kennt mehr als vier Dimensionen
Любовь знает больше четырех измерений.
Nichts auf der Welt
Ничто в мире
Kann uns trennen
Не сможет разлучить нас.