Текст и перевод песни Wenn Du Weinst исполнителя Oomph!

Hier - voller Sehnsucht

Здесь, полный тоски,

Halte ich deine Tränen in der Hand

Я держу твои слезы в ладони.

Hier - voller Sehnsucht

Здесь, полный тоски,

Hat sich mir dein Blick ins Herz gebrannt

Твой взгляд прожег мне сердце.

Ich lass dich nie wieder los!

Я больше никогда не выпущу тебя!

Wieviele Tränen hast du

Сколько в тебе слез?

Warum bist du so schön wenn du weinst

Почему ты так красива, когда плачешь?

Wie viele Seelen hast du

Сколько у тебя душ?

Warum will ich dich nur wenn du weinst

Почему я хочу тебя лишь тогда, когда ты плачешь?

Hier - voller Sehnsucht

Здесь, полный тоски,

Gieß ich deine Träne in den Sand

Я лью твои слезы в песок.

Hier - voller Sehnsucht

Здесь, полное тоски,

Bringt mich dein Gefühl um den Verstand

Твое чувство сводит меня с ума.

Ich lass dich nie wieder los!

Я больше никогда не выпущу тебя!