Текст и перевод песни Mirror исполнителя Anthracitic Moths

What is there in your mirror?

Что ты видишь в своем зеркале?

You approach the holly glass

Ты приближаешься к святому стеклу,

Is that you tomorrow's hero

Ты ли это, герой завтрашнего дня?

No one reflects in here!

Но в зеркале-то никто не отражается!

In your flesh in your plot

В твоей плоти, в твоем теле

Someone's gestures someone's words

Кто-то проговаривает чьи-то слова,

Someone other's intonations

Чью-то интонацию.

You can't stop the transformation

Ты уже не можешь остановить превращение...

Don't play games

Не играй в игры

On masks today

С масками сегодня,

They'll play games

Иначе они сыграют

On you tomorrow

Завтра с тобой.

They'll play games

Сыграют

On you tomorrow

Завтра с тобой.

You won't take them off one day

Однажды ты их уже не снимешь.

Can you recognize your face

Можешь ли ты узнать свое лицо?

You shrink back of your reflection

Ты отходишь в сторону от отражения,

Mind the total devastation

Бойся полного опустошения,

It is not your incarnation

Это не твое воплощение.

You change faces being proud

Ты лицемерен и гордишься тем,

To submerge in endless swamp

Что погружаешься в бесконечное болото,

To dissolve in faceless crowd

Что растворяешься в безликой толпе,

To pave way to nameless tomb

Что прокладываешь свой путь к безымянной могиле...