Текст и перевод песни No Celebration исполнителя Paradise Lost

Take my hand,

Возьми меня за руку,

Hurray for the winters come...

Поприветствуем приход зимы...

Cease my plans

Останови мои намерения,

Excuse me from the scenes of old

Прости меня за прошлое.

I can meet you there? , I just don't care

Могу ли я встретить тебя там? Мне просто наплевать

On this new years day

На этот новогодний день,

With no celebration from me

В который для меня нет праздника.

Understand

Пойми,

There's comfort with the wealth of gold

Это так удобно быть богатым,

Increase demands

Требования возрастают,

Release me from the scenes of old

Освободи меня от прошлого.

I can't clear you just won't hear

Я не могу оправдаться, ты просто не услышишь

On this new years day

В этот новогодний день,

There's no celebration from me

В который для меня нет праздника.

I could see you there? We just don't care

Могу ли я увидеть тебя там? Нам просто наплевать

On this new years day

На этот новогодний день,

Without hesitation

Без сомнений

There's no celebration from me

Для меня нет праздника.